PT
BR
Pesquisar
Definições



particular

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
particularparticular
( par·ti·cu·lar

par·ti·cu·lar

)


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Que pertence a um só, que é próprio de certas pessoas ou de certas coisas.

2. Peculiar, especial.

3. Individual.

4. Singular.

5. Extraordinário.

6. Privado.

7. Reservado.

8. Íntimo.


nome masculino

9. O que é particular.

10. Circunstância especial.

11. O que é próprio do génio de cada um.

12. Singularidade, balda, mania.

13. Indivíduo que não é empregado público.

14. Criado que trata do serviço pessoal de alguém.

15. Qualquer indivíduo, um desconhecido.

16. [Brasil] [Brasil] Conversa privada.

particulares


nome masculino plural

17. Pormenores, minuciosidades, segredos.


em particular

À parte, separadamente, em segredo.

particularparticular

Auxiliares de tradução

Traduzir "particular" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Gostaria de saber se é correto pronunciar o -x- da palavra sexta-feira, ou será se[s]ta-feira?
A palavra sexta-feira tem pronúncias diferentes no português europeu e no português do Brasil. Assim, no português europeu, o -x- de sexta é geralmente pronunciado como o -ch- de chá); no português do Brasil, a pronúncia mais usual desse -x- é como o s- de saco.



À custa ou às custas?
Ambas as locuções prepositivas à custa de e às custas de são possíveis e sinónimas (ex.: Ele vive à(s) custa(s) dos pais; Subiu na vida à(s) custa(s) de muito esforço), encontrando-se atestadas em dicionários recentes de língua portuguesa, como o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea (Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa / Editorial Verbo, 2001) ou o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (edição brasileira da Editora Objetiva, 2001; edição portuguesa do Círculo de Leitores, 2002).