PT
BR
Pesquisar
    Definições



    boçais

    Será que queria dizer bocais?

    A forma boçaispode ser [masculino e feminino plural de boçalboçal] ou [segunda pessoa plural do presente do indicativo de boçarboçar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    boçal1boçal1
    ( bo·çal

    bo·çal

    )


    adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

    Que ou quem tem pouca educação, pouca inteligência ou pouca delicadeza. = ESTÚPIDO, GROSSEIRO

    etimologiaOrigem etimológica: origem controversa.
    vistoPlural: boçais.
    iconPlural: boçais.
    Significado de boçal
   Significado de boçal
    iconeConfrontar: bocal, buçal.
    boçal2boçal2
    ( bo·çal

    bo·çal

    )


    nome masculino

    1. Espécie de cabresto forte, com focinheira. = BUÇAL

    2. [Portugal: Alentejo] [Portugal: Alentejo] Rede de corda que se adapta ao focinho dos animais, para que não comam.

    etimologiaOrigem etimológica: espanhol bozal.
    vistoPlural: boçais.
    iconPlural: boçais.
    Significado de boçal
   Significado de boçal
    iconeConfrontar: bocal.
    boçarboçar
    ( bo·çar

    bo·çar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    [Náutica] [Náutica] O mesmo que aboçar.

    etimologiaOrigem etimológica: boça + -ar.
    Significado de boçar
   Significado de boçar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "boçais" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    A palavra escalabilidade não consta no vosso dicionário! Esta é uma palavra muito usada no mundo da informática. A minha questão é saber se a palavra existe mesmo, ou se é mais uma das adaptações de palavras inglesas sem tradução para português!


    Gostaria de saber como se deverá escrever: Prenderam hoje o gang da Ribeira ou Prenderam hoje o gangue da Ribeira?