PT
BR
Pesquisar
Definições



bocaina

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
bocainabocaina
( bo·cai·na

bo·cai·na

 )


nome feminino

1. [Portugal: Minho] [Portugal: Minho] O mesmo que boca-aberta.

2. [Brasil] [Brasil] Depressão numa serra ou cordilheira. = GARGANTA

3. [Brasil] [Brasil] Passagem estreita entre duas elevações de terreno.

4. [Brasil] [Brasil] Foz de rio.

5. [Brasil: Amazónia] [Brasil: Amazônia] Braço de água que se liga a um lago.

6. [Brasil: Nordeste] [Brasil: Nordeste] Baía ampla e funda.

etimologiaOrigem etimológica:origem controversa.

Ver também resposta à dúvida: pronúncia de bocaina.
bocainabocaina

Anagramas



Dúvidas linguísticas



O antônimo de infiltrar não seria exfiltrar? Exfiltrar existe?
Os prefixos ex- e in- não possuem necessariamente sentidos opostos: o antónimo de extenso não é intenso, por exemplo.

Quanto ao vocábulo exfiltrar, este não se encontra registado em nenhum dos dicionários de língua portuguesa por nós consultados. O termo surge, no entanto, em algumas páginas de Internet, talvez influência do inglês exfiltrate da gíria militar, de uso recente, porque também ainda não surge em muitos dicionários de língua inglesa. De acordo com um dicionário on-line, o Infoplease Dictionary, o verbo exfiltrate (= exfiltrar) significa em inglês "escapar de uma área sob controlo inimigo".


Quando um pessoa está sem dentes dizemos que está banguela. Se fosse masculino como devemos dizer? Ele é banguelo ou ele está banguela?
A palavra banguela, tal como poderá constatar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, pode ser utilizada como adjectivo de dois géneros ou como substantivo de dois géneros, o que significa que apenas varia em número (ex.: ele é banguela, ela é banguela, eles são banguelas, elas são banguelas). Existe ainda o sinónimo banguelo, registado, por exemplo, no Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa, variável quer em género quer em número (ex.: ele é banguelo, ela é banguela, eles são banguelos, elas são banguelas).



Palavra do dia

delusóriodelusório
( de·lu·só·ri·o

de·lu·só·ri·o

 )


adjectivoadjetivo

Que delude ou engana (ex.: palavras delusórias). = DELUSOR, ENGANADOR, ILUSÓRIO

etimologiaOrigem etimológica:latim delusororius, -a, -um.