PT
BR



    Significado de FINA-SE-LHO

    A forma FINA-SE-LHOpode ser [feminino singular de finofino], [segunda pessoa singular do imperativo de finarfinar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de finarfinar].

    ( fi·no

    fi·no

         )
    Imagem

    Cerveja de pressão servida em copo alto e estreito.


    adjectivoadjetivo

    1. Macio e agradável ao tato. ≠ GROSSEIRO, RUDE, TOSCO

    2. Delicado.

    3. De pouca grossura, espessura ou largura. = DELGADO ≠ GROSSO

    4. Agudo; penetrante.

    5. Apurado.

    6. [Figurado] [Figurado] Astuto, sagaz.

    7. De boa qualidade. = BOM, EXCELENTE, SUPERIOR

    8. De boa têmpera.

    9. Elegante.

    10. [Informal] [Informal] Recuperado de doença ou indisposição (ex.: já estou fino e pronto para outra). = CURADO, RESTABELECIDO

    11. Brilhante (ex.: metal fino).

    12. Verdadeiro (ex.: pedra preciosa fina).


    nome masculino

    13. [Regionalismo] [Regionalismo] Cerveja de pressão servida em copo alto e estreito.Imagem = IMPERIAL

    14. Traço ou tipo de letra delgado. ≠ NEGRO

    15. Aquilo que é considerado de bom gosto ou socialmente superior.


    beber do fino

    • [Informal] • [Informal] Andar bem informado, geralmente sobre política ou sobre factos que o público não conhece.

    fazer-se fino

    • [Informal] • [Informal] Tornar-se atrevido ou querer aparentar esperteza.

    fiar fininho

    • [Informal] • [Informal] O mesmo que fiar mais fino.

    fiar fino

    • [Informal] • [Informal] O mesmo que fiar mais fino.

    fiar mais fino

    • [Informal] • [Informal] Ser caso delicado ou melindroso que, dada a sua importância, requer prudência e sabedoria no seu tratamento (ex.: a coisa fia mais fino quando é preciso renegociar o crédito).

    • [Informal] • [Informal] Distinguir-se pela qualidade, beleza, preço ou superioridade.

    fiar muito fino

    • [Informal] • [Informal] O mesmo que fiar mais fino.

    etimologiaOrigem:latim finis, -e.

    Secção de palavras relacionadas

    Secção de palavras relacionadas

    ( fi·nar

    fi·nar

         )


    verbo intransitivo

    1. Acabar; findar; finar-se.

    2. [Brasil] [Brasil] Desmaiar; perder os sentidos.


    verbo pronominal

    3. Morrer.

    4. [Por extensão] [Por extensão] Definhar-se, consumir-se.


    finar-se de

    •Padecer de; morrer de.

    finar-se por

    •Desejar ardentemente.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "FINA-SE-LHO" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    coado | adj.

    Fundido....

    lepto- | elem. de comp.

    Exprime a noção de delgado, fino, miúdo (ex.: leptodonte)....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?

    Estive pesquisando o verbo precaver e ocorreu o seguinte: a) de acordo com a consulta feita, o referido verbo é conjugado em todos os tempos; b) a consulta feita a outras fontes de pesquisa informa que o verbo é defectivo. Gostaria que vocês me orientassem a razão dessa divergência na conjugação.



    Palavra do dia