PT
BR



    Significado de fininho

    A forma fininhopode ser [derivação masculino singular de finofino], [adjectivoadjetivo] ou [nome masculino].

    ( fi·ni·nho

    fi·ni·nho

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Que é muito fino.


    nome masculino

    2. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Cigarro de marijuana.


    de fininho

    • [Informal] • [Informal] Sem fazer ruído ou sem chamar a atenção (ex.: abandonaram a sala de fininho). = DE MANSINHO, FURTIVAMENTE, SORRATEIRAMENTE

    • [Informal, Figurado] • [Informal, Figurado] Sem ser notado; de maneira discreta (ex.: a aprovação da proposta foi feita de fininho). = DE MANSINHO, DISCRETAMENTE

    etimologiaOrigem:fino + -inho.

    Secção de palavras relacionadas

    ( fi·no

    fi·no

         )
    Imagem

    Cerveja de pressão servida em copo alto e estreito.


    adjectivoadjetivo

    1. Macio e agradável ao tato. ≠ GROSSEIRO, RUDE, TOSCO

    2. Delicado.

    3. De pouca grossura, espessura ou largura. = DELGADO ≠ GROSSO

    4. Agudo; penetrante.

    5. Apurado.

    6. [Figurado] [Figurado] Astuto, sagaz.

    7. De boa qualidade. = BOM, EXCELENTE, SUPERIOR

    8. De boa têmpera.

    9. Elegante.

    10. [Informal] [Informal] Recuperado de doença ou indisposição (ex.: já estou fino e pronto para outra). = CURADO, RESTABELECIDO

    11. Brilhante (ex.: metal fino).

    12. Verdadeiro (ex.: pedra preciosa fina).


    nome masculino

    13. [Regionalismo] [Regionalismo] Cerveja de pressão servida em copo alto e estreito.Imagem = IMPERIAL

    14. Traço ou tipo de letra delgado. ≠ NEGRO

    15. Aquilo que é considerado de bom gosto ou socialmente superior.


    beber do fino

    • [Informal] • [Informal] Andar bem informado, geralmente sobre política ou sobre factos que o público não conhece.

    fazer-se fino

    • [Informal] • [Informal] Tornar-se atrevido ou querer aparentar esperteza.

    fiar fininho

    • [Informal] • [Informal] O mesmo que fiar mais fino.

    fiar fino

    • [Informal] • [Informal] O mesmo que fiar mais fino.

    fiar mais fino

    • [Informal] • [Informal] Ser caso delicado ou melindroso que, dada a sua importância, requer prudência e sabedoria no seu tratamento (ex.: a coisa fia mais fino quando é preciso renegociar o crédito).

    • [Informal] • [Informal] Distinguir-se pela qualidade, beleza, preço ou superioridade.

    fiar muito fino

    • [Informal] • [Informal] O mesmo que fiar mais fino.

    etimologiaOrigem:latim finis, -e.

    Secção de palavras relacionadas

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de fininho

    Esta palavra no dicionário

    coado | adj.

    Fundido....

    lepto- | elem. de comp.

    Exprime a noção de delgado, fino, miúdo (ex.: leptodonte)....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

    Estava numa reunião onde surgiu uma tremenda dúvida sobre a palavra héptuplo. Existe essa palavra (como duplo, triplo, quádruplo... )? No site mostra a palavra séptuplo, mas acho que não é nesse sentido. Como eu diria então: O Brasil é penta e está próximo do hepta? ou O Brasil é penta e está próximo do septa?



    Palavra do dia