PT
BR



    Significado de HAVEMOS-VO-LO

    A forma HAVEMOS-VO-LOé [primeira pessoa plural do presente do indicativo de haverhaver].

    |vê| |vê|
    ( ha·ver

    ha·ver

         )


    verbo transitivo

    1. Ter, possuir, estar na posse de.

    2. Conseguir.

    3. Considerar, julgar.

    4. Existir (ex.: há café acabado de fazer; há pessoas assim). [Verbo impessoal]

    5. Acontecer, suceder (ex.: hoje à noite há festa; houve dois acidentes graves). [Verbo impessoal]

    6. Ser decorrido ou ter passado determinado período de tempo (ex.: são amigos há mais de trinta anos; vi-o há uma hora na biblioteca). [Verbo impessoal]


    verbo pronominal

    7. Portar-se, proceder.


    verbo auxiliar

    8. Usa-se seguido do particípio passado do verbo principal, para formar tempos compostos (ex.: haviam estudado, havia comido, haverão pensado, haveríamos dormido, houvessem esperado). = TER

    9. Usa-se seguido da preposição de e do infinitivo do verbo principal para criar formas perifrásticas de futuro ou condicional, por vezes com modalização de desejo, dever, fatalidade, intenção ou possibilidade (ex.: hei de ir ao Japão; haviam de estudar; eles haverão de ter remorsos; haveríamos de dormir ao relento).


    nome masculino

    10. Crédito, nos livros comerciais, em oposição a deve.

    haveres


    nome masculino plural

    11. Fortuna ou conjunto dos bens.

    12. Conjunto dos objetos pessoais de alguém. = PERTENCES


    bem haja

    •Interjeição que indica agradecimento ou gratidão. (Confrontar: bem-haja.)

    haja o que houver

    •Expressão indicativa da garantia ou da realização inevitável de algo, independentemente das contrariedades que possam surgir (ex.: nós estaremos sempre do seu lado, haja o que houver). = ACONTEÇA O QUE ACONTECER

    haver por bem

    • [Pouco usado] • [Pouco usado] Tomar uma decisão (ex.: hei por bem determinar a constituição de nova brigada; Sua Majestade houve por bem revogar o decreto). = DECIDIR, RESOLVER

    etimologiaOrigem:latim habeo, -ere.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeNota: No português europeu, as formas monossilábicas do verbo haver deixam de se ligar por hífen à preposição de (hei de, hás de, há de, hão de), conforme a Base XVII do Acordo Ortográfico de 1990.
    ícone do dicionárioVer também resposta às dúvidas: haver (I); há-de/há de; hão-de; ter a ver com / ter a haver; heis/haveis.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "HAVEMOS-VO-LO" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    abjeto | adj.

    Em que há abjeção....

    adinâmico | adj.

    Em que há falta de forças....

    afastado | adj.

    Que se afastou (ex.: pernas afastadas)....

    afetivo | adj.

    Em que há afeto....

    acrítico | adj.

    Não crítico; em que há acrisia....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de tirar uma dúvida relacionada com a frase que segue: em vez de ir ao cinema, deveria ir ao parque. É correto usar em vez de ou esse termo deveria ser substituído por ao invés de? Pergunto isso porque uma amiga formada em Letras com licenciatura em língua portuguesa afirmou que em vez de está errado, no entanto vejo essa expressão em livros e revistas.

    Gostaria de saber se a palavra conscientizar existe. Temos tido algum debate sobre isso porque, apesar de muito usada, não consta aqui no dicionário.



    Palavra do dia