PT
BR



    Significado de trinta

    ( trin·ta

    trin·ta

         )


    quantificador numeral cardinal de dois géneros plural

    1. Três vezes dez. (Substitui às vezes o ordinal trigésimo.)


    nome masculino

    2. O número trinta.

    3. O trigésimo indivíduo ou objeto de uma série.

    trintas


    nome masculino plural

    4. Idade aproximada entre os 30 e os 39 anos (ex.: a filha deles já anda nos trintas).


    fazer trinta por uma linha

    • [Portugal, Informal] • [Portugal, Informal] Agir de modo imprudente ou inconveniente, fazendo trapalhada ou arranjando confusão.

    etimologiaOrigem:latim triginta.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeNota: Forma os numerais cardinais entre trinta e quarenta quando seguido da conjunção e e das unidades (ex.: trinta e um; trinta e dois).

    Galeria de imagens

    • Significado de trinta

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "trinta" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    turma | n. f.

    Reunião de trinta cavaleiros, com três decuriões, na Roma antiga....

    trintário | n. m.

    Trinta missas celebradas por trinta padres num dia ou em trinta dias por um padre....

    mês | n. m.

    Período de trinta dias....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de tirar uma dúvida relacionada com a frase que segue: em vez de ir ao cinema, deveria ir ao parque. É correto usar em vez de ou esse termo deveria ser substituído por ao invés de? Pergunto isso porque uma amiga formada em Letras com licenciatura em língua portuguesa afirmou que em vez de está errado, no entanto vejo essa expressão em livros e revistas.

    Ao montar um cerimonial me deparo com a seguinte dúvida: convido as pessoas para ficarem em pé ou ficarem de pé?



    Palavra do dia