PT
BR
Pesquisar
Definições



trinta

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
trintatrinta
( trin·ta

trin·ta

)


quantificador numeral cardinal de dois géneros plural

1. Três vezes dez. (Substitui às vezes o ordinal trigésimo.)


nome masculino

2. O número trinta.

3. O trigésimo indivíduo ou objecto de uma série.

trintas


nome masculino plural

4. Idade aproximada entre os 30 e os 39 anos (ex.: a filha deles já anda nos trintas).


fazer trinta por uma linha

[Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Agir de modo imprudente ou inconveniente, fazendo trapalhada ou arranjando confusão.

etimologiaOrigem etimológica:latim triginta.

iconeNota: Forma os numerais cardinais entre trinta e quarenta quando seguido da conjunção e e das unidades (ex.: trinta e um; trinta e dois).
trintatrinta

Auxiliares de tradução

Traduzir "trinta" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



Estou procurando a palavra Zigue Zague ou Zig Zag, ou ainda, zigzag.
A forma correcta é ziguezague, como pode verificar seguindo a hiperligação para o Dicionário de Língua Portuguesa On-Line.



Sociodemográfico ou socio-demográfico?
O elemento de composição socio- não se separa com hífen das palavras às quais se apõe, excepto quando estas começam por h (ex.: socio-histórico) ou o, daí que a forma correcta seja sociodemográfico.