Significado de VERGA-ME

    A forma VERGA-MEpode ser [feminino singular de vergaverga], [segunda pessoa singular do imperativo de vergarvergar], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de vergarvergar] ou [nome masculino].

    ( ver·ga·me

    ver·ga·me

         )

    nome masculino

    1. Conjunto das vergas de um navio.

    2. [Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] Varas de castanheiro para cestos.

    etimologiaOrigem:verga + -ame.

    Secção de palavras relacionadas

    ( ver·gar

    ver·gar

         )

    verbo transitivo

    1. Dobrar em arco, curvar.

    2. [Figurado] [Figurado] Submeter, sujeitar; abater; humilhar.

    3. Fazer mudar de opinião.

    4. Apiedar, comover.

    verbo intransitivo

    5. Curvar-se; dobrar-se; torcer-se, inclinar-se.

    6. Ceder ao peso; submeter-se; humilhar-se; ficar acabrunhado.

    7. Dar parte de fraco; condescender; compadecer-se.

    etimologiaOrigem:verga + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    |ê| |ê|
    ( ver·ga

    ver·ga

         )
    Imagem

    Junco com que se fabricam cestos (ex.: cadeira de verga).

    nome feminino

    1. Vara flexível e delgada.

    2. Junco com que se fabricam cestos (ex.: cadeira de verga).Imagem = VIME

    3. Barra maleável e delgada de metal.

    4. [Construção] [Construção] Peça, geralmente de madeira ou de pedra, que se coloca transversalmente sobre as ombreiras de portas ou janelas. = LINTEL, PADIEIRA

    5. [Construção] [Construção] Parte ântero-superior da entrada de uma chaminé.

    6. [Náutica] [Náutica] Longa peça de madeira que se coloca horizontalmente sobre os mastros, para nela se prenderem as velas.Imagem

    7. [Calão] [Tabuísmo] Órgão sexual masculino. = PÉNIS

    8. [Portugal: Madeira] [Portugal: Madeira] Fio de metal. = ARAME

    9. [Brasil] [Brasil] Sulco do arado.

    10. [Gíria] [Gíria] Fato, véstia.


    verga grande

    • [Náutica] • [Náutica]  Verga inferior do mastro grande.

    etimologiaOrigem:latim virga, -ae, ramo flexível e delgado, vara.

    Secção de palavras relacionadas

    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:vergame.

    Galeria de imagens

    • Significado de vergame

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "VERGA-ME" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    averdugado | adj.

    Que tem arcos de verga ou de baleia....

    amantilho | n. m.

    Cabo que sustenta as vergas em posição horizontal....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "VERGA-ME" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      O verbo é extorquir. Encontrei no código de ética médica brasileiro o adjetivo extorsivos. Vim ao Priberam (que adoro) para conferir a ortografia e nem extorcivo nem extorsivo estão na base de dados. Qual é o correto? E como pronunciamos?

      Gostaria de saber porque se escreve costas no plural e não no singular uma vez que a parte de trás é um lado. Seguindo o mesmo raciocínio deveríamos escrever peitos ou barrigas? Se eu digo que estou com dor nas costas, deveria dizer também que estou com dor nos peitos ou nas barrigas?



      Palavra do dia