PT
BR



    Significado de LIVRE-TE

    A forma LIVRE-TEpode ser [masculino e feminino singular de livrelivre], [masculino singular de livrelivre], [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de livrarlivrar], [terceira pessoa singular do imperativo de livrarlivrar], [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de livrarlivrar] ou [nome masculino].

    |ê| |ê|
    ( li·vre·te

    li·vre·te

         )


    nome masculino

    1. Livro pequeno. = CADERNETA, LIVRETE

    2. Documento que contém dados identificativos de uma pessoa, entidade, veículo ou objeto (ex.: livrete militar).

    3. Documento de registo de um automóvel.

    4. Pequeno caderno registo da conta-corrente num estabelecimento bancário. = CADERNETA

    etimologiaOrigem:livro + -ete.

    Secção de palavras relacionadas

    ( li·vre

    li·vre

         )
    Imagem

    Punição resultante de uma falta e que consiste na passagem da bola à equipa que sofreu falta, que recoloca a bola em jogo depois de a ter imobilizado (ex.: livre direto; livre indireto). [Equivalente no português do Brasil: tiro livre.]


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Que goza de liberdade.

    2. Independente.

    3. Que não tem peias.

    4. Que pode dispor de si.

    5. Que está em liberdade. = SOLTO ≠ PRESO

    6. Salvo (do perigo).

    7. Isento.

    8. Desimpedido, desobstruído.

    9. Desembaraçado.

    10. Que não está ocupado. = DESOCUPADO, DISPONÍVEL, VAGO, VAZIO ≠ CHEIO, OCUPADO, PREENCHIDO

    11. Não comprometido ou obrigado.

    12. Que não está ligado por vínculos matrimoniais.

    13. Não proibido.

    14. Não monopolizado.

    15. Espontâneo.

    16. Licencioso.

    17. Descomedido.

    18. [Versificação] [Versificação] Não rimado (ex.: verso livre). = BRANCO, SOLTO


    advérbio

    19. Com liberdade.


    nome masculino

    20. [Desporto] [Esporte] Punição resultante de uma falta e que consiste na passagem da bola à equipa que sofreu falta, que recoloca a bola em jogo depois de a ter imobilizado (ex.: livre direto; livre indireto). [Equivalente no português do Brasil: tiro livre.]Imagem


    livre de canto

    • [Desporto] • [Esporte]  Pontapé livre direto executado da área de canto.Imagem = CANTO, PONTAPÉ DE CANTO

    etimologiaOrigem:latim liber, -era, -erum.
    vistoSuperlativo: libérrimo ou livríssimo.
    iconSuperlativo: libérrimo ou livríssimo.

    Secção de palavras relacionadas

    ( li·vrar

    li·vrar

         )


    verbo transitivo e pronominal

    1. Tornar ou ficar livre; dar ou adquirir liberdade. = LIBERTAR

    2. Tirar ou tirar-se de um perigo ou de uma opressão. = SALVAR

    3. Dar ou conseguir dispensa de um encargo, de um dever ou de uma obrigação. = DESOBRIGAR, ISENTAR


    verbo transitivo

    4. [Portugal: Minho] [Portugal: Minho] Dar à luz. = PARIR

    etimologiaOrigem:latim libero, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de livrete

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "LIVRE-TE" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    aberto | adj.

    Que não tem cobertura....

    abrigado | adj.

    Livre da intempérie....

    aí | adv. | interj.

    Local próximo da pessoa a quem se fala (ex.: chego aí num instante; quando foi que estiveram aí?)....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Como se escreve: quere-la ou querêla?

    Em relação ao acordo ortográfico, não vi referências específicas sobre: 1. Connosco em Portugal, que os brasileiros escrevem com um "n" (conosco). 2. Húmido (e derivados) que no Brasil são escritos sem "h" vão perder ou não o "h"? (aplica-se o ponto 1 ou 2 da Base II do acordo?)



    Palavra do dia