Significado de SOLA-LHES

A forma SOLA-LHESpode ser [feminino singular de solasola], [segunda pessoa singular do imperativo de solarsolar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de solarsolar].

( so·lar

)

nome masculino

1. Terreno onde se eleva ou se elevou a casa de uma família nobre ou de importância.

2. A própria habitação dessa família.

3. [Figurado] [Figurado] Assento.

4. [Figurado] [Figurado] Origem; berço.

5. [Figurado] [Figurado] Princípio.

Origem:solo, terra + -ar.

( so·lar

)

adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

Relativo ou pertencente ao sol.

Origem:latim solaris, -e.

( so·lar

)

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Relativo à sola ou planta do pé.

verbo transitivo

2. Pôr solas em (calçado).

verbo transitivo e intransitivo

3. [Brasil] [Brasil] Deixar ou ficar duro, mal cozido ou murcho (ex.: sei lá se foi o corante que solou o bolo; a massa não vai solar).

Origem:sola + -ar.

( so·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

Executar um solo (ex.: ele sabe solar o hino na guitarra; foi a primeira vez que a bailarina solou).

Origem:solo, composição para solista + -ar.

( so·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

[Jogos] [Jogos] Ganhar ao solo.

Origem:solo, jogo + -ar.

( so·lar

)

nome masculino

[Economia] [Economia] Antiga unidade monetária do Peru, em vigor até 1986. = SOL

Origem:sol, moeda + -ar.

|só| |só|

( so·la

)

nome feminino

1. Couro curtido do boi para calçado, etc.

2. [Vestuário] [Vestuário] Parte do calçado que assenta no chão.

3. Parte do pé que assenta no chão. = PLANTA DO PÉ

4. [Regionalismo] [Regionalismo] Cabeçalho com que se puxa a grade e a charrua.

dar à sola

• [Portugal, Informal] • [Portugal, Informal] Sair, fugir ou ir embora depressa (ex.: alguns militantes deram à sola antes de o congresso terminar; dizem que deu à sola por ter dívidas). = DAR DE FROSQUES

de sola e vira

• [Brasil: São Paulo] • [Brasil: São Paulo] Que está apto ou bem preparado para algo.

romper solas

•Andar a pé.

Origem:latim solea, -ae, sandália, solha.

Auxiliares de tradução

Traduzir "SOLA-LHES" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

COLA-LHES COLHA-LHES SOLTA-LHES SOLAR-LHES SOLAS-LHES SOLAI-LHES SOLAM-LHES

Palavras vizinhas

solado solador solagem solama solamente solanácea solanáceo

Esta palavra no dicionário

apolíneo | adj.

Relativo a Apolo, deus grego (ex.: culto apolíneo)....

arrastadeiro | adj.

Que arrasta....

concrecionado | adj.

Que forma concreção ou em que há concreção (ex.: solo concrecionado; superfície concrecionada)....

decumbente | adj. 2 g.

Que está inclinado, deitado....

epigeu | adj.

Que está acima do solo, fora da terra....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

querê-la / quere-la / querela

Como se escreve: quere-la ou querêla?

fórmulas de correspondência

Frequentemente recebo cartas de empresas e de instituições com as seguintes frases tipo Somos a solicitar a V. Exa... e Somos a informar que... Pretendia saber se existe algum fundamento ou sentido na utilização do verbo ser em vez do verbo vir nestas frases. Também desejava saber se é correcto ao terminar uma carta, antes da assinatura, usar atenciosamente em vez de atentamente.

Ver todas