Significado de PATINE

A forma PATINEpode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de patinarpatinar], [terceira pessoa singular do imperativo de patinarpatinar], [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de patinarpatinar] ou [nome feminino].

|pàtíne| |pàtíne|

( pa·ti·ne

)

nome feminino

1. Camada, formada por associação complexa de compostos de cobre, chumbo e zinco, que se forma em estátuas, moedas e outros objetos de cobre ou de ligas que contêm cobre, como bronze, devido a alteração natural resultante da exposição aos elementos (ex.: patine de cor verde).

2. Depósito terroso nos mármores antigos.

3. Coloração natural ou conjunto de resíduos ou depósitos que, num objeto ou num imóvel, mostram a marca do tempo e do envelhecimento.

4. Coloração ou revestimento aplicado a certos objetos, geralmente decorativos, para lhes dar um ar envelhecido e requintado de pertença a outra época.

= SinónimoSinônimo geral: PÁTINA

Origem:francês patine, do italiano patina, camada que recobre algo, velatura.

patinar1patinar1

( pa·ti·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Deslizar ou deslocar-se sobre patins.

2. Deslizar sobre uma superfície. = ESCORREGAR, RESVALAR

3. Não sair do lugar, apesar de ter as rodas a rodar. = PATINHAR

4. [Informal] [Informal] Mostrar hesitação. = TITUBEAR

5. [Informal] [Informal] Estar entre a vida e a morte ou numa situação de saúde crítica.

Origem:patim + -ar.

patinar2patinar2

( pa·ti·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Produzir artificialmente pátina num objeto.

2. Fazer ganhar pátina.

Origem:pátina + -ar.

Galeria de imagens

Auxiliares de tradução

Traduzir "PATINE" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

PATINHE PATINS PATINEM PATINES PATINEI PAGINE LATINE

Palavras vizinhas

patine

patineta patinete patinha patinhado patinhar

Esta palavra no dicionário

patinação | n. f.

Ato ou efeito de patinar....

rinque | n. m.

Grande superfície plana destinada à prática de patinagem ou de atividades em patins....

patinagem | n. f.

Ato ou exercício de patinar....

patim | n. m.

Calçado para patinar....

patinador | adj. n. m.

Que ou aquele que patina....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

responsível

Existe a palavra responsível?

acentuação de advérbios terminados em -mente e de formas do presente do conjuntivo

Sou formanda de um curso de qualificação profissional e no âmbito do mesmo tenho aulas de Português. Pelo menos duas vezes, fui confrontada com ensinamentos que não me parecem correctos.
Primeira: a professora diz-nos que o advérbio de modo raramente é uma palavra esdrúxula. Recordo ainda a voz da minha professora da Escola Secundária, dizendo-nos que todos os advérbios de modo são palavras graves. Não importa de que adjectivo venham, ao transformarem-se em advérbios de modo a sílaba tónica passa a ser “men” (a penúltima) e, portanto, são palavras graves.
Segunda: esta senhora pôs-nos hoje a completar frases com o presente do conjuntivo de alguns verbos. Uma das frases compreendia a primeira pessoa do plural do verbo conseguir que ela completou com "consígamos" (até o corrector ortográfico do computador discorda!). Esta eu já verifiquei no vosso site (perdoem-me os anglicismos) e efectivamente não vejo acento no i.

Ver todas