Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

patinha

patinhapatinha | n.
derivação fem. sing. de patopato
derivação fem. sing. de patapata
3ª pess. sing. pres. ind. de patinharpatinhar
2ª pess. sing. imp. de patinharpatinhar
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

patinha patinha


nome

(A definição desta palavra estará disponível brevemente. Envie comentários ou sugestões para dicionario@priberam.pt)

pa·to pa·to 2


(francês pat)
adjectivo
adjetivo

[Regionalismo]   [Regionalismo]  Que sofreu empate. = PATE


pa·to pa·to 1


(árabe hispânico patt, do árabe batt)
nome masculino

1. [Ornitologia]   [Ornitologia]  Ave palmípede da família dos anatídeos.Ver imagem

2. [Culinária]   [Culinária]  Alimento preparado com a carne dessa ave (ex.: pato no forno).

3. [Figurado]   [Figurado]  Tolo, pacóvio, idiota.

4. [Brasil]   [Brasil]  Mau jogador, geralmente de futebol.


cair como um pato
[Informal]   [Informal]  Deixar-se iludir; ser enganado.

cair que nem um pato
[Informal]   [Informal]  O mesmo que cair como um pato.

pagar o pato
[Informal]   [Informal]  Sofrer as consequências do que foi feito por outrem.

[Informal]   [Informal]  Pagar as despesas de outra pessoa.

saber a pato
[Informal]   [Informal]  Diz-se de uma refeição que, por qualquer motivo, é gratuita para quem a consome.


pa·ta pa·ta 2


(feminino de pato)
nome feminino

[Zoologia]   [Zoologia]  Fêmea do pato.


pa·ta pa·ta 1


(talvez de origem onomatopaica)
nome feminino

1. Cada um dos membros de um animal usados na locomoção.Ver imagem

2. Extremidade do membro de um animal. =

3. [Informal, Depreciativo]   [Informal, Depreciativo]  Pé ou mão de uma pessoa (ex.: tire daqui as patas).

4. [Informal, Depreciativo]   [Informal, Depreciativo]  Pé de grandes dimensões.

5. [Marinha]   [Marinha]  Extremidade da âncora que apresenta a forma triangular.


à pata
[Informal]   [Informal]  A pé (ex.: já não há metro, temos de ir à pata).

[Informal]   [Informal]  Manualmente (ex.: tivemos de copiar tudo à pata).

meter a pata
Intrometer-se.

meter a pata na poça
Fazer ou dizer algo que é errado ou inconveniente.


pa·ti·nhar pa·ti·nhar

- ConjugarConjugar

(pato + -inhar)
verbo intransitivo

1. Bater, agitar ou remexer a água com os pés.

2. Não sair do lugar, apesar de ter as rodas a rodar. = PATINAR

verbo transitivo

3. Deixar marcas de patas ou pés em.

4. [Portugal: Madeira]   [Portugal: Madeira]  Comprimir com os pés. = CALCAR, PISAR

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "patinha" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Anagramas

Esta palavra em blogues

Ver mais

Mas saiu-lhe o que tinha: “Louro, dá a patinha ..

Em belogue

Demais gente (decerto de mais) patinha em estado de precariedade material..

Em daniel abrunheiro

660 votantes nas eleições disputadas entre Ferreira Leite, Passos Coelho, Santana Lopes e Patinha Antão] e o de 2010 [quase 52 mil votantes nas diretas entre Passos, Rangel,...

Em www.ultraperiferias.pt

Patinha -se no éter, como aquando se era adentro a placenta..

Em daniel abrunheiro

6-As águas oriundas da Estrada de Quelfes, uma vez chegadas à Patinha seguem rumo à Cavalinha, onde havia um leito de cheia que a autarquia aterrou...

Em Gerotempo
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas

O documento solicitado não foi encontrado.




Existe a palavra ressuspender? Se não, qual seria a palavra mais representativa?
Apesar de não se encontrar registado em nenhum dos dicionários por nós consultados, o verbo ressuspender segue as regras de boa formação do português, pela aposição do prefixo re-, que indica repetição, ao verbo suspender, com duplicação da consoante s, para que se mantenha o som [s] (caso contrário, teria de ser pronunciada [z]). Se não quiser utilizar este verbo, poderá optar por uma expressão que indique a mesma noção de repetição (ex.: suspender novamente).
pub

Palavra do dia

en·xó en·xó


(latim asciola, -ae, diminutivo de ascia, -ae, enxada)
nome feminino no português de Portugal / nome masculino no português do Brasil

[Carpintaria]   [Carpintaria]  Instrumento para desbastar tábuas ou pequenas peças de madeira.

Confrontar: enchó.
pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/patinha [consultado em 05-07-2022]