Significado de Travessas

A forma Travessaspode ser [feminino plural de travessatravessa] ou [feminino plural de travessotravesso].

travesso1travesso1

|vê| |vê|

( tra·ves·so

)

adjectivoadjetivo

1. Que não sossega; que nunca está quieto. = BULIÇOSO, ENDIABRADO, IRREQUIETO, TRAQUINAS, TRAVESSO, TURBULENTO

2. [Figurado] [Figurado] Que revela malícia, travessura. = MALICIOSO, MAROTO

3. [Figurado] [Figurado] Que tem graça. = ENGRAÇADO, ESPIRITUOSO

Origem:latim transversus, -a, -um, oblíquo, transversal, transviado, tresmalhado, contrário, hostil.

Confrontar: traverso.

travesso2travesso2

|vé| |vé|

( tra·ves·so

)

adjectivoadjetivo

1. Posto de través. = ATRAVESSADO, OBLÍQUO, TRANSVERSAL

2. Posto ao lado. = COLATERAL, LATERAL

3. Situado em frente a. = FRONTEIRO, OPOSTO

Origem:latim transversus, -a, -um, oblíquo, transversal, transviado, tresmalhado, contrário, hostil.

Confrontar: traverso.

travessatravessa

|vé| |vé|

( tra·ves·sa

)

Termo ferroviárioTermo ferroviário

Prancha curta e grossa em que assentam os carris de caminho-de-ferro.

nome feminino

1. Peça de madeira atravessada sobre outras. = TRAVÉS

2. Peça horizontal colocada sobre as ombreiras das portas ou janelas. = PADIEIRA

3. [Termo ferroviário] [Termo ferroviário] Prancha curta e grossa em que assentam os carris de caminho-de-ferro.

= CHULIPA, DORMENTE

4. Rua estreita ou curta que põe em comunicação duas ruas principais.

5. Galeria que, numa mina, estabelece comunicação entre duas outras galerias.

6. Movimento ou golpe para derrubar alguém, geralmente com perna ou pé à frente de ou entre as pernas ou os pés dele, para que perca o equilíbrio. = RASTEIRA

7. Pente semicircular ou estreito e comprido para segurar o cabelo.

8. Prato, geralmente oval ou retangular, em que vão as iguarias à mesa.

9. Ato ou efeito de atravessar. = TRAVESSIA

10. Limite geográfico onde se encontram águas de mares distintos.

Origem:feminino de travesso.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Travessas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Travessias Travessos Travessa Travessão Travejas Travessia Travessões

Palavras vizinhas

travessanho travessão travessar travessear travesseira travesseiro travessia

Esta palavra no dicionário

agaiatado | adj.

Que tem ares de gaiato ou garoto....

arteiro | adj.

Que tem ou usa de manha ou astúcia....

desenvolto | adj.

Desembaraçado; ágil; vivo....

endemoninhado | adj.

Que se endemoninhou....

endiabrado | adj.

Endemoninhado....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Travessas" nas notícias

Dúvidas linguísticas

dia

Qual a palavra correcta para definir a parte do dia que tem claridade?

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

Ver todas