PT
BR
Pesquisar
Definições



transviado

A forma transviadopode ser [masculino singular particípio passado de transviartransviar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
transviadotransviado
( trans·vi·a·do

trans·vi·a·do

)


adjectivoadjetivo

Que se transviou ou afastou do caminho certo (ex.: juventude transviada; remate transviado).

etimologiaOrigem etimológica: particípio de transviar.
transviartransviar
( trans·vi·ar

trans·vi·ar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e pronominal

Afastar ou afastar-se do bom caminho, das referências morais consideradas boas, do dever ou da rectidão. = DESENCAMINHAR, EXTRAVIAR

etimologiaOrigem etimológica: trans- + via + -ar.
transviado

Auxiliares de tradução

Traduzir "transviado" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


O FLIP4 considera errado contraofensiva, propondo contra-ofensiva. Todavia, segundo o Acordo Ortográfico Da Língua Portuguesa de 1990 ainda em vigor, pode ver-se na sua BASE XVI, Art.º 1.º, Alínea b) que a vossa proposta está errada. De facto, diz-se ali ( se emprega o hífen nos seguintes casos) «Nas formações em que o prefixo ou pseudoprefixo termina na mesma vogal com que se inicia o segundo elemento: anti-ibérico, contra-almirante, infra-axilar, supra-auricular [...], semi-interno


Relativamente às entradas e co- do dicionário, tenho duas dúvidas que gostaria me pudessem esclarecer:
1.ª Em que base do Acordo Ortográfico de 1990 se especifica que as contrações deixam de levar acento grave?
2.ª Se co- leva hífen antes de h, por que motivo é coabitação e não pode ser coerdeiro? Adicionalmente, creio que no Acordo Ortográfico de 1990 se estabelece que co é exceção, e não leva hífen antes de o.