Significado de Terminais-Vos

    A forma Terminais-Vospode ser [masculino e feminino plural de terminalterminal], [masculino plural de terminalterminal] ou [segunda pessoa plural do presente do indicativo de terminarterminar].

    ( ter·mi·nar

    ter·mi·nar

         )

    verbo transitivo

    1. Pôr termo a; não continuar. = FINDAR, REMATAR

    2. Considerar que chegou ao fim ou que está pronto. = CONCLUIR

    3. Ficar em determinado estado, condição ou posição.

    4. Ter como resultado ou efeito (ex.: aquilo terminou em confusão). = RESULTAR

    5. Colocar os limites em. = DELIMITAR, DEMARCAR

    verbo intransitivo

    6. Chegar ao fim; não ter continuação.

    7. Ter fim.

    verbo transitivo e intransitivo

    8. Pôr fim a uma relação amorosa. = ROMPER

    verbo auxiliar

    9. Usa-se seguido das preposições de ou por e infinitivo, para indicar conclusão (ex.: terminei de ler, terminaram de falar; terminou por confessar).

    = SinónimoSinônimo geral: ACABAR
    ≠ AntónimoAntônimo geral: COMEÇAR, INICIAR, PRINCIPIAR

    etimologiaOrigem:latim termino, -are, delimitar, limitar, separar, fixar, terminar.

    Secção de palavras relacionadas

    ( ter·mi·nal

    ter·mi·nal

         )

    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Que termina.

    2. Que marca o fim ou o limite (ex.: estação terminal).

    3. Que está numa situação clínica grave e irreversível, que precede uma morte próxima (ex.: doente terminal; fase terminal de uma doença).

    4. [Botânica] [Botânica] Que ocupa o ápice (ex.: flor terminal).

    nome masculino

    5. Conjunto de instalações destinadas a embarque ou desembarque de passageiros ou ao carregamento ou descarregamento de mercadorias ou cargas no final da linha de determinado meio de transporte (ex.: terminal de carga; terminal de cruzeiros; terminal de contentores; terminal ferroviário; terminal rodoviário).

    6. [Electricidade] [Eletricidade] [Eletricidade] Ponto onde se efetua uma ligação elétrica ou eletrónica.

    7. [Informática] [Informática] Posto, geralmente composto por teclado e monitor, ligado a um computador, que permite introduzir e visualizar informação ou fornecer instruções, mas sem unidade de processamento central própria.

    etimologiaOrigem:latim terminalis, -e.
    vistoPlural: terminais.
    iconPlural: terminais.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Terminais-Vos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    acroceráunio | adj.

    Que é alto e termina em ponta (estando por isso exposto aos raios)....

    apendiculado | adj.

    Terminado em apêndice ou em apendículo....

    apicado | adj.

    Que termina em pico....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "Terminais-Vos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
      1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
      2. O carro poderia tê-lo atropelado.

      Sou um profissional com formação na área de exatas e, freqüentemente, encontro dificuldades em escolher as preposições certas para determinadas construções. Por exemplo, não sei se em um texto formal diz-se que "o ambiente está a 50oC" ou se "o ambiente está à 50oC". (O uso da crase vem em minha cabeça como se houvesse a palavra feminina temperatura subentendida, como na forma consagrada "sapato à Luís XV", em que a palavra moda fica elíptica). Existem, em nossa língua, dicionários de regência on-line?



      Palavra do dia