Significado de Galo-o

    A forma Galo-opode ser [masculino e feminino plural e singular antropónimo de galogalo], [masculino singular de galogalo] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de galargalar].

    ( ga·lar

    ga·lar

         )

    verbo transitivo

    1. Fecundar (falando-se de aves).

    2. [Informal] [Informal] Olhar insistentemente e de forma interessada para algo ou alguém. = MICAR

    3. [Informal] [Informal] Tentar seduzir. = CORTEJAR, GALANTEAR

    4. [Informal] [Informal] Ter relações sexuais com.

    5. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Tornar grávida. = EMPRENHAR, ENGRAVIDAR

    6. [Brasil, Calão] [Brasil, Tabuísmo] Expelir esperma. = EJACULAR

    etimologiaOrigem:galo + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    ( ga·lo

    ga·lo

         )
    Imagem

    OrnitologiaOrnitologia

    Macho adulto do género de aves galináceas, de crista carnuda, asas curtas e largas e cauda com penas longas.

    nome masculino

    1. [Ornitologia] [Ornitologia] Macho adulto do género de aves galináceas, de crista carnuda, asas curtas e largas e cauda com penas longas.Imagem

    2. Carne desse animal.

    3. [Informal, Figurado] [Informal, Figurado] Inchaço na testa ou na cabeça, geralmente resultante de pancada. = ALTO, TOLONTRO

    4. [Informal, Figurado] [Informal, Figurado] Pessoa de influência.

    5. Cata-vento com a forma de galináceo.

    6. Guarda-volante de relógio.

    7. Série de bagos de romã.

    8. [Informal] [Informal] Falta de sorte.

    9. [Informal] [Informal] Indivíduo que não dá gorjeta.

    10. [Brasil] [Brasil] [Ictiologia] [Ictiologia] Peixe teleósteo (Alectis ciliaris), da família dos carangídeos, de dorso esverdeado ou azulado e ventre prateado, com raios longos e escuros nas barbatanas, encontrado em águas tropicais. = ABACATUAIA, XARÉU-BRANCO

    11. [Moçambique] [Moçambique] Bronca.

    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    12. Gaulês.

    13. [Linguagem poética] [Linguagem poética] Francês.

    galos

    nome masculino plural

    14. Equipa do Gil Vicente Futebol Clube, associação desportiva de Barcelos.


    cantar de galo

    • [Informal] • [Informal] Sentir-se triunfante.

    • [Informal] • [Informal] Falar de modo arrogante ou autoritário, tentando impor a sua vontade.

    ficar para galo de São Roque

    • [Brasil, Informal] • [Brasil, Informal] Ficar solteira; não casar.

    galo doido

    • [Informal] • [Informal] Indivíduo estouvado ou extravagante. = DOIDIVANAS

    outro galo cantaria/cantará

    • [Informal] • [Informal] Expressão que se usa para salientar que determinados casos ou estados podem ser diferentes mediante alteração das condições que estão na sua origem ou mediante ocorrência de novos factos (ex.: se o jogador tivesse sido expulso, outro galo cantaria).

    etimologiaOrigem:latim gallus, -i, galo.

    Secção de palavras relacionadas

    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:galaria.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Galo-o" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    donde | contr.

    Usa-se para indicar origem, proveniência (ex.: ouvíamos o cantar do galo, vindo não sabemos bem donde; donde era o vinho?)....

    romanisco | adj.

    Versado em assuntos romanos (arte de pintura, negócios, etc.)....

    câmbrico | adj. | n. m.

    Que diz respeito ao País de Gales....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "Galo-o" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
      1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
      2. O carro poderia tê-lo atropelado.

      Si e consigo só podem ter valor reflexivo ou podem ser usados quando nos dirigimos a alguém a quem tratamos por "você"? Em relação a para si e consigo, já ouvi dizer que só têm valor reflexivo, não sendo substituíveis por "para o senhor"/"com o senhor", mas sim como "para o senhor mesmo" / "com o senhor mesmo".



      Palavra do dia