PT
BR
    Definições



    roque

    A forma roqueé[nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    roque1roque1
    ( ro·que

    ro·que

    )
    Imagem

    Cada uma das peças do xadrez, geralmente em forma de torre com ameias, que no início do jogo, está nas casas das pontas do tabuleiro.


    nome masculino

    1. [Pouco usado] [Pouco usado] [Jogos] [Jogos] Cada uma das peças do xadrez, geralmente em forma de torre com ameias, que no início do jogo, está nas casas das pontas do tabuleiro.Imagem = TORRE

    2. [Jogos] [Jogos] Jogada de xadrez em que é possível movimentar ao mesmo tempo o rei e uma das torres para casas específicas no tabuleiro.

    3. [Jogos] [Jogos] O mesmo que recambó.

    etimologiaOrigem: talvez do francês antigo roc.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de roqueSignificado de roque
    roque2roque2
    ( ro·que

    ro·que

    )
    Imagem

    Espécie de painho (Hydrobates castro), encontrada no Oceano Atlântico.


    nome masculino

    1. [Ornitologia] [Ornitologia] Espécie de painho (Hydrobates castro), encontrada no Oceano Atlântico.Imagem = PAINHO-DA-MADEIRA, ROQUINHO

    2. [Regionalismo] [Regionalismo] [Biologia] [Biologia] Cogumelo silvestre (Macrolepiota procera), de pé cilíndrico erecto que pode alcançar os 40 centímetros, com anel duplo membranoso, chapéu acastanhado e carnudo de 10 a 30 centímetros, encontrado em solos ricos em matéria orgânica, geralmente no Outono. = FRADE, ROCA, ROCO, RÓCULO

    etimologiaOrigem: etimologia obscura.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de roqueSignificado de roque

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "roque" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário



    Dúvidas linguísticas


    Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?


    Tendo em conta as duas grafias do nome do escritor Eça de Queiroz/Queirós, e sendo certo que a original é a primeira, com z e sem acento, o adjectivo queiroziano, assim grafado, poder-se-ia considerar incorrecto? Não vejo porquê, apesar de só se encontrar, em vários dicionários, queirosiano como derivado de uma actualização (indevida porque desnecessária) do supracitado escritor...