PT
BR



    Significado de Rebate-se-lhas

    A forma Rebate-se-lhaspode ser [masculino singular de rebaterebate], [segunda pessoa singular do imperativo de rebaterrebater] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de rebaterrebater].

    |ê| |ê|
    ( re·ba·ter

    re·ba·ter

         )


    verbo transitivo

    1. Tornar a bater (ex.: nessa altura rebatíamos os textos à máquina de escrever; rebater o ferro).

    2. Impedir ou afastar uma investida ou um ataque (ex.: rebateram as tropas inimigas). = RECHAÇAR, REPELIR

    3. Argumentar contra um ponto de vista, uma afirmação ou uma situação (ex.: tenho de rebater essa afirmação). = CONTESTAR, CONTRADIZER, REFUTAR

    4. Defender-se ou reprimir um golpe, um ataque ou uma ação. = APARAR, COMEDIR, CONTER, REFREAR, REPRIMIR

    5. Conseguir extinguir um estado ou uma ação. = DEBELAR, DESTRUIR

    6. Debelar; sufocar.

    7. Censurar.

    8. Insistir em determinado assunto ou ideia. = REPISAR

    9. Deitar ou inclinar algo que se encontra na vertical (ex.: rebater os bancos).

    10. Pagar ou receber um título de crédito (ex.: rebater um cheque). = DESCONTAR

    11. Pagar ou receber com desconto (ex.: rebater o vale de desconto). = DESCONTAR

    12. Virar para cima uma extremidade de algo, com pancadas (ex.: rebater o prego). = ARREBITAR


    verbo intransitivo

    13. Palpitar, pulsar, bater.

    etimologiaOrigem:re- + bater.

    Secção de palavras relacionadas

    ( re·ba·te

    re·ba·te

         )


    nome masculino

    1. Ato ou efeito de rebater; ágio.

    2. Ataque repentino, incursão, assalto.

    3. Grito ou sinal com que se anuncia o aparecimento do inimigo ou um desastre.

    4. Repercussão de um corpo elástico que bate noutro.

    5. Encontro, combate.

    6. [Figurado] [Figurado] Ameaça, prenúncio.

    7. Apelo.

    8. Desconfiança; suspeita.

    9. Incitamento; estímulo.


    tocar a rebate

    •Alertar para um perigo imediato.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Rebate-se-lhas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    repique | n. m.

    Ato ou efeito de repicar....

    sacaria | n. f.

    Rebate falso para revista de tropas antes de combate....

    rebate | n. m.

    Ato ou efeito de rebater; ágio....

    rebatida | n. f.

    Ato de rebater; refutação; contestação....

    rebatido | adj. | n. m.

    Calcado; apisoado; muito batido....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de tirar uma dúvida relacionada com a frase que segue: em vez de ir ao cinema, deveria ir ao parque. É correto usar em vez de ou esse termo deveria ser substituído por ao invés de? Pergunto isso porque uma amiga formada em Letras com licenciatura em língua portuguesa afirmou que em vez de está errado, no entanto vejo essa expressão em livros e revistas.

    Venho por este meio pedir que me tirem uma dúvida relacionada com a palavra bolor: a correcta pronunciação da palavra acima referida é "bolor" (com o mesmo tipo de fonologia que existe em, por ex.: ardor ou timor) ou "bolór" (obviamente sem o uso do acento que coloquei, mas com um som como em pior ou maior). Pessoalmente penso que se pronuncia sem nenhum tipo de acentuação, mas desde que vim estudar para o Porto estou rodeado de gente que diz o contrário.



    Palavra do dia