Significado de repique

    A forma repiquepode ser [terceira pessoa singular do presente do imperativo de repicarrepicar] ou [nome masculino].

    ( re·pi·que

    re·pi·que

         )

    nome masculino

    1. Ato ou efeito de repicar.

    2. Toque festivo de sinos.

    3. Encontro das bolas que andam girando do bilhar.

    4. Rebate de sinos, alarma.

    Secção de palavras relacionadas

    ( re·pi·car

    re·pi·car

         )

    verbo transitivo

    1. Tornar a picar.

    2. Cortar ou reduzir a porções muito pequenas.

    3. Tocar os sinos de modo festivo.

    4. [Agricultura] [Agricultura] Transplantar.

    verbo intransitivo

    5. Tocar festivamente (os sinos).

    6. Haver repique (no jogo de bilhar).

    etimologiaOrigem:re- + picar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: repisar.

    Galeria de imagens

    • Significado de repique

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "repique" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    repicagem | n. f.

    Ato ou efeito de repicar....

    retacar | v. tr.

    Repicar ou tocar duas vezes (a bola, no jogo do bilhar)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "repique" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
      1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
      2. O carro poderia tê-lo atropelado.

      Frequentemente recebo cartas de empresas e de instituições com as seguintes frases tipo Somos a solicitar a V. Exa... e Somos a informar que... Pretendia saber se existe algum fundamento ou sentido na utilização do verbo ser em vez do verbo vir nestas frases. Também desejava saber se é correcto ao terminar uma carta, antes da assinatura, usar atenciosamente em vez de atentamente.



      Palavra do dia