Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

prego

pregoprego | n. m.
1ª pess. sing. pres. ind. de pregarpregar
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

pre·go |é|pre·go |é|


(derivação regressiva de pregar)
nome masculino

1. Haste de metal com cabeça e de ponta aguçada.

2. Cravo.

3. Aguilhó.

4. [Popular]   [Popular]  Casa de empréstimos sobre penhores.

5. Carne de peito de vaca.

6. [Portugal]   [Portugal]   [Culinária]   [Culinária]  Sanduíche de bife de vaca.

7. [Informal]   [Informal]  Pedal do acelerador em veículos automotores (ex.: pé no prego).


cortar prego
Ter medo.

[Informal]   [Informal]  Ficar com coisa alheia (que lhe tinha sido confiada).

[Brasil]   [Brasil]  Separar ou dividir por meio de instrumento cortante.

escuro como um prego
Completamente escuro.

nadar como um prego
Não saber nadar.

não meter prego nem estopa
Não ter qualquer influência, interferência em; não tomar parte num acto ou discussão.

pôr no prego
Empenhar.


pre·gar |è|pre·gar |è|2

- ConjugarConjugar

(latim praedico, -are, proclamar, publicar, louvar, pregar)
verbo transitivo

1. Anunciar do púlpito a palavra de Deus.

2. [Figurado]   [Figurado]  Louvar, exaltar, preconizar.

3. Propagar, apregoando, evangelizando.

4. Fazer propaganda de.

5. Inculcar, alardear.

verbo intransitivo

6. Pronunciar sermões.

7. Evangelizar.

8. Propagar o cristianismo.

9. [Figurado]   [Figurado]  Bradar, clamar.

10. Protestar.

11. Vociferar.


pre·gar pre·gar 3

- ConjugarConjugar

(prega + -ar)
verbo transitivo

1. Fazer pregas. = PLISSAR

verbo transitivo, intransitivo e pronominal

2. Fazer ou adquirir dobras, rugas. = DOBRAR, FRANZIR, ENRUGAR


SinónimoSinônimo Geral: PREGUEAR


pre·gar pre·gar 1

- ConjugarConjugar

(latim plico, -are, dobrar, enrolar)
verbo transitivo

1. Fixar ou segurar com prego.

2. Introduzir prego em. = CRAVAR

3. [Costura]   [Costura]  Unir, pegar (com alfinetes, com pontos de costura ou qualquer outro meio).

4. Fixar o olhar. = FITAR

5. [Informal]   [Informal]  Dar com força ou intensidade (ex.: pregar um murro; pregar um beijo). = APLICAR, ASSENTAR, IMPINGIR, PESPEGAR

6. Fazer sentir o efeito de algo (ex.: pregar uma mentira; pregar uma partida; pregar um raspanete; pregar um susto).

7. Produzir, causar.

8. Fazer cair. = ARREMESSAR

9. Ir parar a.

verbo pronominal

10. Conservar-se por muito tempo no mesmo lugar ou na mesma função.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "prego" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

pedaço de jornal pendurado no prego da cagadeira da casa…o menino já lia..

Em Tripeiramente

sαıbα – α αvαlıαr pelo fαcto de tαntos terem metıdo prego ou estopα α propósıto, ou pelo volume de ruı́do sobre o temα..

Em a peida é um regalo ... do nariz a gente trata

...falta de melhor programa, sentei-me na praia que fica perto do extinto restaurante Dom Prego , onde antes do arraial pandémico comia por bom preço uns pregos no prato...

Em Disperso Escrevedor

que a COVID-19 colocou o último prego no caixão do porta-aviões de longa data, a companhia aérea do Papa fez sua...

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS

...onde o departamento Comercial ganhava bónus por ganhar negócios que funcionavam como mais um prego no caixão da empresa..

Em Balanced Scorecard
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Mais uma vez, peço a vossa ajuda para o esclarecimento da seguinte dúvida: juridico-funcional ou jurídico-funcional, economico-financeiro ou económico-financeiro?
As formas correctas são as formas acentuadas: jurídico-funcional e económico-financeiro.



Qual o plural de matéria-prima? Matérias-primas?
De acordo com a Nova Gramática do Português Contemporâneo, de Celso Cunha e Lindley Cintra (p. 189), quando uma palavra hifenizada é composta por um substantivo e um adjectivo, como é o caso de matéria-prima, ambos os elementos da palavra flexionam em número, mantendo-se a concordância entre eles. Assim, o plural de matéria-prima é matérias-primas, tal como o plural de amor-perfeito é amores-perfeitos e o de batata-doce é batatas-doces.
pub

Palavra do dia

al·mo·ça·dei·ra al·mo·ça·dei·ra


(almoçar + -deira)
adjectivo feminino e nome feminino
adjetivo feminino e nome feminino

[Portugal]   [Portugal]  Diz-se de ou chávena grande, geralmente usada para tomar o pequeno-almoço.

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/prego [consultado em 03-12-2021]