PT
BR
Pesquisar
Definições



cochilo

A forma cochilopode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de cochilarcochilar] ou [nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
cochilocochilo
( co·chi·lo

co·chi·lo

)


nome masculino

1. [Brasil] [Brasil] Acto de cochilar, de cabecear com sono.

2. [Brasil] [Brasil] Sono de curta duração. = SONECA

3. [Brasil, Figurado] [Brasil, Figurado] Erro por distracção. = DESCUIDO, DESLIZE, ENGANO

etimologiaOrigem etimológica: derivação regressiva de cochilar.
cochilarcochilar
( co·chi·lar

co·chi·lar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo intransitivo

1. [Brasil] [Brasil] Cabecear com sono. = ESCADELECER, TOSCANEJAR

2. [Brasil] [Brasil] Dormir pouco tempo ou com um sono leve. = DORMITAR

3. [Brasil, Figurado] [Brasil, Figurado] Errar por descuido ou distracção. = CINCAR, DISTRAIR-SE

4. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Perder ou deixar passar uma oportunidade. = BOBEAR

etimologiaOrigem etimológica: origem duvidosa.
cochilo cochilo

Auxiliares de tradução

Traduzir "cochilo" para: Espanhol Francês Inglês

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas


Gostaria de saber qual destas frases está correcta e porquê: a) Se eu fosse rico, ofereceria-lhe... b) Se eu fosse rico, oferecer-lhe-ia...


Estou corrigindo um contrato de engenharia, e me deparei com a palavra refratamento. Eles fazem muito uso desta palavra. Ela existe? Nos dicionários que procurei não encontrei. Será que pode me ajudar?