Significado de pestana

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    pestanapestana
    ( pes·ta·na

    pes·ta·na

    )
    Imagem

    Cada um dos pelos da pálpebra.

    nome feminino

    1. Cada um dos pelos da pálpebra.Imagem

    2. [Vestuário] [Vestuário] Tira cosida a uma peça de vestuário com casas para abotoar, em que os botões ficam ocultos. = CARCELA, PATILHA

    3. [Costura] [Costura] Debrum de costura.

    4. Friso para ornato em móveis, caixas, etc.

    5. [Encadernação] [Encadernação] Extremidade dobrada de um fólio para permitir a costura.

    6. [Música] [Música] Peça dos instrumentos de cordas, entre o cravelhal e o espelho, onde entram as cordas.Imagem


    queimar as pestanas

    [Informal] [Informal] Aplicar-se a ler ou estudar muito.

    tirar uma pestana

    [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Dormir pouco tempo ou com sono leve. = DORMITAR, TOSCANEJAR

    etimologiaOrigem:etimologia duvidosa.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "pestana" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    pestanudo | adj.

    Que tem pestanas bastas e compridas....


    ramalhudo | adj.

    Diz-se dos olhos grandes ornados de pestanas longas e bastas....


    distiquíase | n. f.

    Defeito das pestanas cuja ponta fere o globo do olho....


    puxadeira | n. f.

    Asa ou pestana na parte superior do cano da bota, etc....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "pestana" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Em português, há algum fenómeno especial com os advérbios em -mente quando vão seguidos numa frase (ou com uma conjunção no meio)? Tanto em espanhol como em catalão há um comportamento curioso, em que algum dos advérbios perde o -mente: Simple y llanamente (em espanhol, se há dois ou mais, só o último fica "completo"); Exclusivament i principal (em catalão, não é obrigatório mas, se acontece, só o último fica sem o -mente). Li que o francês e o italiano mantêm sempre o -mente. E em português?