PT
BR
Pesquisar
Definições



recrudescimento

A forma recrudescimentopode ser [derivação masculino singular de recrudescerrecrudescer] ou [nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
recrudescimentorecrudescimento
( re·cru·des·ci·men·to

re·cru·des·ci·men·to

)


nome masculino

1. Acto ou efeito de recrudescer.

2. Qualidade do que se torna mais intenso, do que é recrudescente.

3. [Medicina] [Medicina] Intensidade maior dos sintomas de uma doença ou dos estragos duma epidemia, a seguir a um período de atenuação.

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: RECRUDESCÊNCIA

etimologiaOrigem etimológica: recrudescer + -imento.
recrudescerrecrudescer
|cê| |cê|
( re·cru·des·cer

re·cru·des·cer

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo intransitivo

1. Ficar aumentado ou mais intenso. = AUMENTAR, RECRESCER

2. Agravar-se, exacerbar-se.

etimologiaOrigem etimológica: latim recrudesco, -ere, voltar a sangrar, agravar-se, piorar, ficar mais violento.
recrudescimentorecrudescimento

Auxiliares de tradução

Traduzir "recrudescimento" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Ouve-se em certos telejornais expressões como a cujo ou em cujo; contudo gostaria de saber se gramaticalmente a palavra cujo pode ser antecedida de preposição.
O uso do pronome relativo cujo, equivalente à expressão do qual, pode ser antecedido de preposição em contextos que o justifiquem, nomeadamente quando a regência de alguma palavra ou locução a tal obrigue. Nas frases abaixo podemos verificar que o pronome está correctamente empregue antecedido de várias preposições (e não apenas a ou em) seleccionadas por determinadas palavras (nos exemplos de 1 e 2) ou na construção de adjuntos adverbiais (nos exemplos de 3 e 4):

1) O aluno faltou a alguns exames. O aluno reprovou nas disciplinas a cujo exame faltou. (=O aluno reprovou nas disciplinas ao exame das quais faltou);
2) Não haverá recurso da decisão. Os casos serão julgados pelo tribunal, de cuja decisão não haverá recurso. (=Os casos serão julgados pelo tribunal, dadecisão do qual não haverá recurso);
4) Houve danos em algumas casas. Os moradores em cujas casas houve danos foram indemnizados. (=Os moradores nas casas dos quais houve danos foram indemnizados);
5) Exige-se grande responsabilidade para o exercício desta profissão. Esta é uma profissão para cujo exercício se exige grande responsabilidade. (=Esta é uma profissão para o exercício da qual se exige grande responsabilidade).




Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?
A aglutinação do prefixo des- à palavra seguinte não obriga à pronúncia /s/. Aliás, os poucos dicionários que fazem a transcrição fonética das palavras às quais dão entrada registam /des-sin-cro-ni-zar/ e não /de-ssin-cro-ni-zar/.