PT
BR
Pesquisar
Definições



soneca

A forma sonecapode ser [segunda pessoa singular do imperativo de sonecarsonecar], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de sonecarsonecar] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
sonecasoneca
|é| |é|
( so·ne·ca

so·ne·ca

)


nome feminino

1. [Informal] [Informal] Sono de curta duração. = RAPOSEIRA

2. [Informal] [Informal] Disposição para o sono; vontade de dormir. = SONOLÊNCIA

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: SONEIRA

etimologiaOrigem etimológica:sono + -eca.
sonecarsonecar
|nè| |nè|
( so·ne·car

so·ne·car

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo intransitivo

1. [Informal] [Informal] Dormir pouco tempo ou com um sono leve. = DORMITAR

2. [Informal] [Informal] Cabecear com sono. = ESCADELECER, TOSCANEJAR

etimologiaOrigem etimológica:soneca + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "soneca" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Gostaria de saber se o correto é às vezes ou as vezes. O as é com crase ou sem?
Sem um contexto específico não é possível determinar qual a expressão correcta. Se pretender utilizar uma locução que indica "em algumas ocasiões", deverá utilizar às vezes, expressão sinónima de por vezes ou algumas vezes (ex.: às vezes, perco a paciência). Se pretender referir apenas "os momentos, as ocasiões", deverá utilizar a expressão as vezes (ex.: são poucas as vezes em que perco a paciência).



Intempérie pode usar-se no plural?
Não há nenhum motivo para o substantivo comum intempérie não poder ser usado no plural (ex.: os agricultores foram vítimas de várias intempéries; o material é resistente às intempéries).