PT
BR



    Significado de MONTE-TO

    A forma MONTE-TOpode ser [masculino singular de montemonte], [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de montarmontar], [terceira pessoa singular do imperativo de montarmontar], [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de montarmontar] ou [topónimo de montemonte].

    ( mon·te

    mon·te

         )


    nome masculino

    1. Elevação de terreno (mais alto que a colina, menos extenso que a montanha).

    2. Porção considerável.

    3. Acervo, montão.

    4. Entradas no jogo.

    5. Bolo.

    6. [Jogos] [Jogos] Jogo de azar com cartas.

    7. Massa dos bens de uma herança.

    8. Quinhão (de herança).

    9. [Regionalismo] [Regionalismo] Propriedade rural no Alentejo. = HERDADE

    10. [Regionalismo] [Regionalismo] Conjunto das casas de uma herdade no Alentejo, geralmente numa elevação, onde se situa a moradia e outras dependências.

    montes


    nome masculino plural

    11. Montanha, serra.


    a monte

    •Fugido à justiça (ex.: o suspeito anda a monte; os fugitivos ainda estão a monte; pode haver cúmplices a monte).

    aos montes

    • [Informal] • [Informal] Em grande quantidade. = AOS MOLHOS

    de monte a monte

    •Caudalosamente; a transbordar.

    etimologiaOrigem:latim mons, montis.

    Secção de palavras relacionadas

    ( mon·tar

    mon·tar

         )


    verbo transitivo

    1. Colocar-se a cavalo sobre (ex.: montar uma cavalgadura).

    2. Sentar-se, ficando com o assento entre as pernas (ex.: montar um ramo da árvore). = ESCARRANCHAR

    3. Pôr em cima de; colocar sobre.

    4. Proporcionar o que é preciso a.

    5. Prover, sortir.

    6. Poder encerrar ou abranger.

    7. Fundar, estabelecer.

    8. Organizar.

    9. Armar.

    10. Proceder à armação de.


    verbo intransitivo

    11. Cavalgar.

    12. Importar, valer.

    13. Ascender.

    14. Cobrir o lanço (em leilão).


    verbo pronominal

    15. Pôr-se a cavalo.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "MONTE-TO" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    aí | adv. | interj.

    Local próximo da pessoa a quem se fala (ex.: chego aí num instante; quando foi que estiveram aí?)....

    amanonsiado | adj.

    Diz-se do cavalo que é manso sem ter sido montado....

    ancho | adj.

    Largo, amplo (ex.: ancho mar; ancha de quadris)....

    encabeçado | adj.

    Que lavra por sua conta e risco....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Existe a palavra responsível?

    Se me permitem, vou transcrever-vos duas frases que me surgiram e alterei, por senti-las erradas. Agradeço antecipadamente a vossa ajuda.

    Frase 1: A estabilidade e a sincronização facultam-nos o grau de previsibilidade que precisamos para funcionarmos como indivíduos em grupos sociais e especialmente na economia.
    Para além de ter corrigido o que precisamos - parece-me que deve ser de que precisamos, lá vem a grande questão. Transformei o funcionarmos em funcionar. De que precisamos para funcionar. Puro instinto, e espero que acertado. Há uma regra geral?

    Frase 2: E das velhinhas enregeladas, nas escadarias dos edifícios públicos, a tentar vender uma esferográfica ou uma pega de cozinha – os seus únicos pertences.
    Aqui foi o contrário. Achei que o correcto seria a tentarem vender.



    Palavra do dia

    Palavra do dia: guante