PT
BR
    Definições



    anda

    A forma andapode ser [segunda pessoa singular do imperativo de andarandar], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de andarandar], [interjeição] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    anda1anda1
    ( an·da

    an·da

    )
    Imagem

    Cada um de dois paus, munidos de uma espécie de estribo em que assenta o pé, para andar a certa altura do solo. (Mais usado no plural.)


    nome feminino

    1. Cada um dos varais de tumba, de andor, etc. (Mais usado no plural.)

    2. Padiola ornamentada para levar santos em procissão. (Mais usado no plural.) = ANDOR, CHAROLA

    3. Espécie de leito ou maca para ser transportada a ombros. (Mais usado no plural.) = ANDOR

    4. Cada um de dois paus, munidos de uma espécie de estribo em que assenta o pé, para andar a certa altura do solo. (Mais usado no plural.)Imagem

    etimologiaOrigem: latim ames, -itis, vara.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de andaSignificado de anda
    anda2anda2
    ( an·da

    an·da

    )


    interjeição

    1. Indica pedido ou ordem para que se prossiga com algo ou para que se apresse alguma coisa.

    2. Designativo de advertência a um mal possível.

    etimologiaOrigem: forma do verbo andar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de andaSignificado de anda
    andarandar
    ( an·dar

    an·dar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo intransitivo

    1. Mover-se, mudando de lugar.

    2. Dar passos (ex.: o menino ainda não anda). = CAMINHAR

    3. Estar em actividade ou funcionamento (ex.: o relógio precisa de corda para andar). = FUNCIONAR, TRABALHAR

    4. Divagar, percorrer (ex.: vou andar um pouco).

    5. Passar, decorrer (ex.: não sentiram o tempo andar).

    6. Sentir-se (com prolongação de tempo).

    7. Portar-se, proceder, agir.

    8. Ter desenvolvimento (ex.: parece que o processo não anda). = DESENVOLVER-SE, PROSSEGUIR

    9. [Informal] [Informal] Desaparecer rapidamente (ex.: o bolo já andou).


    verbo transitivo

    10. Caminhar durante determinada extensão (ex.: andou um metro e caiu). = PERCORRER

    11. Achar-se, encontrar-se (ex.: ele andava no Norte do país, não sei bem onde). = ESTAR

    12. Deslocar-se com um meio de transporte (ex.: andar de carro; andar a cavalo).

    13. Corresponder aproximadamente a (ex.: o preço anda pelos 2€).

    14. Estar ocupado numa actividade (ex.: ele anda na jardinagem).

    15. Estar acompanhado por (ex.: não andes com estranhos).


    verbo transitivo e intransitivo

    16. [Informal] [Informal] Ter com outrem uma relação amorosa (ex.: ele anda com uma colega; andaram durante uns meses). = NAMORAR


    verbo copulativo

    17. Apresentar como qualidade ou característica temporária (ex.: tu andas cansada).


    verbo auxiliar

    18. Usa-se seguido de gerúndio ou da preposição a e infinitivo, para indicar continuidade da acção (ex.: andou correndo, andas a comer pouco). = ESTAR

    19. Usa-se seguido da preposição para e infinitivo, para indicar intenção (ex.: ando para te perguntar isso desde ontem). = ESTAR


    nome masculino

    20. Modo de andar.

    21. Acto ou efeito de andar.

    22. Cada uma das camadas ou fiadas sobrepostas (ex.: bolo de quatro andares).

    23. [Figurado] [Figurado] Modo de proceder.

    24. Pavimento de uma edificação acima do rés-do-chão (ex.: mora no terceiro andar). = PISO

    25. Cada uma das moradias de um edifício de habitação (ex.: o prédio tem quatro andares por piso; vende-se andar com vista para o mar). = APARTAMENTO

    26. [Geologia] [Geologia] Estrato que corresponde a uma idade.


    andar modelo

    Apartamento que se destina a ser mostrado aos possíveis compradores de outros apartamentos do mesmo edifício ou projecto de construção.

    pôr a andar

    Mandar embora.

    pôr-se a andar

    Ir-se embora.

    etimologiaOrigem: latim ambulo, -are, caminhar, passear.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de andarSignificado de andar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "anda" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Como se escreve? Eu não consigo deitar-me cedo. Eu não consigo me deitar cedo. Não consigo perceber se o não está associado ao primeiro ou segundo verbo, pois nos verbos reflexos na negativa os pronomes vêm antes do verbo.


    Gostaria de saber porque é que deve ser mesmo utilizado plural na concordância do substantivo Estados Unidos. Exemplo: os Estados Unidos são o país... ou devemos usar: o Estados Unidos é o país…?