a·ba·te a·ba·te
(
derivação regressiva de abater)
nome masculino
1.
Acto ou efeito de abater.
=
ABATIMENTO
2.
Diminuição de um valor, geralmente de um preço.
=
ABATIMENTO, DEDUÇÃO
≠
AUMENTO, SUBIDA
3.
Corte ou derrube de árvores.
4.
Acção de matar animais, geralmente para consumo.
5.
Acção de destruir ou de retirar de circulação um veículo (ex.: abate de embarcações de pesca; abate de veículos em fim de vida).
a·ba·ter |ê|a·ba·ter |ê|
-
ConjugarConjugar(
latim tardio abbatuere, do latim battuo, -ere, bater, ferir, esgrimir, cruzar armas)
verbo transitivo
1.
Deitar abaixo; fazer cair.
=
DERRIBAR, DERRUBAR
2.
Inclinar para baixo.
=
ABAIXAR, BAIXAR
≠
LEVANTAR, SUBIR
3.
Causar morte violenta a.
4.
[Técnica]
[Técnica]
Matar (um animal), geralmente num matadouro ou num veterinário.
5.
Enviar um veículo ou uma embarcação para destruição.
6.
Diminuir um valor ou fazer um desconto no preço (ex.: abateu 50€ no preço final).
=
DEDUZIR, DESCONTAR, SUBTRAIR
≠
ACRESCENTAR, SOMAR
7.
Humilhar, diminuir.
verbo transitivo, intransitivo e pronominal
8.
Causar ou sofrer tristeza, infelicidade.
=
DEPRIMIR, DESANIMAR, PROSTRAR
≠
ANIMAR
9.
Causar ou sentir fraqueza, cansaço.
=
DEBILITAR, ENTIBIAR
verbo intransitivo e pronominal
10.
Vir abaixo.
=
CAIR, DESABAR, DERROCAR, DESMORONAR
11.
Minguar.
12.
Afundar-se, dar de si, enterrar-se em parte.
13.
Emagrecer ou perder as forças.
verbo intransitivo
14.
[Náutica]
[Náutica]
Desviar-se do rumo.
=
DESCAIR
15.
[Náutica]
[Náutica]
Tornar-se mais fraco ou mais calmo (ex.: o vento abateu).
=
ABONANÇAR, AMAINAR
verbo pronominal
16.
Ter efeitos negativos ou nocivos sobre algo ou alguém (ex.: uma tragédia abateu-se sobre a família).
17.
Arrojar-se (a ave de rapina sobre a presa).