pub

cair

caircair | v. intr. | n. m.

ca·ir |a-í|ca·ir |a-í|

- ConjugarConjugar
(latim cado, -ere)

verbo intransitivo

1. Dar queda, ir a terra. = DESABAR

2. [Figurado] [Figurado] Descer.

3. Ir dar a.

4. Deixar-se apanhar.

5. Ser vítima de.

6. Praticar.

7. Tocar.

8. Vir a conhecer.

9. Pender.

10. Acontecer.

11. Incorrer.

12. Desagradar.

13. Descambar.

14. Vir.

15. Chegar.

nome masculino

16. Acto ou momento de cair.

cair em si
• Reconhecer o erro ou culpa.

cair fora
• [Brasil, Informal] • [Brasil, Informal] Ir embora (ex.: caia fora da minha casa e não volte nunca mais). = DAR O FORA, SAIR

• [Brasil, Informal] • [Brasil, Informal] Abandonar ou livrar-se de uma situação (ex.: eu caí fora antes de a empresa falir). = SAIR

cair o Carmo e a Trindade
• [Portugal, Informal] • [Portugal, Informal] Ocorrer grande polémica, protesto ou discussão.

Confrontar: sair.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "cair" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

caiporice caiporismo caíque cair ficha cairara luva

Anagramas

ciar cria içar riça rica cari

Esta palavra no dicionário

Ver mais

alicaído alopécio arruinado augustano cadente cadivo caduco

Esta palavra em blogues

Ver mais

...maluquinhos iguais ao Boris Johnson apostados numa boa pancadaria com a Rússia, até lhe cair uma termobárica nos cornos..
Em Abencerragem

– Você tem feito a sua parte para não cair na trama do inimigo de Deus??
Em Blog da Sagrada Família

...o magala retorquiu: «Por dois tostões (era o preço do bilhete) se calhar queria cair no colo dum general
Em sorumb

Se as coisas correrem bem, esse recorde pode vir a cair em breve..
Em Vedeta da Bola

000 pés, o avião começou a cair ..
Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS

Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas

discursante

Não encontro em dicionários a palavra discursante. Será aceitável como sinónimo de discursista ou discursador?

Apesar de não se encontrar em nenhum dicionário consultado, a palavra discursante está registada pelo menos em duas obras de referência, no Grande Vocabulário da Língua Portuguesa, de José Pedro Machado (Âncora Editora, Lisboa, 2001) e no Vocabulário Ortográfico da Academia Brasileira de Letras, mas apenas como adjectivo (ex.: O convidado discursante enganou-se) e não como substantivo (ex.: O discursante enganou-se). No entanto, a palavra discursante segue as regras de boa formação da língua portuguesa e não há motivo, a não ser a tradição lexicográfica, para não poder ser sinónimo de discursista e de discursador, seja como substantivo seja como adjectivo.

colectivo de bode

Procurei em vários sites e não consegui encontrar o coletivo de bode... Existe?

Os colectivos de bode são os mesmos que os de cabra, visto tratar-se da mesma espécie animal. A palavra chibarrada designa especificamente um conjunto de chibarros, mas são igualmente válidos os colectivos rebanho e fato.

Ver todas...

pub

Palavra do dia

ce·ráu·ni·co ce·ráu·ni·co

(grego keraunós, -oû, raio + -ico)

adjectivo

adjetivo

[Meteorologia] [Meteorologia] Relativo a raios ou relâmpagos (ex.: actividade ceráunica; índice ceráunico; mapa ceráunico).

pub