PT
BR



    Significado de CHIBATA-SE-TOS

    A forma CHIBATA-SE-TOSpode ser [feminino singular de chibatachibata], [segunda pessoa singular do imperativo de chibatarchibatar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de chibatarchibatar].

    Secção de palavras relacionadas

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "CHIBATA-SE-TOS" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    -ato | suf.

    Indica grau, cargo, dignidade ou função (ex.: antiquariato; bacharelato; emirato; interinato)....


    chibato | n. m.

    Cabrito que tem de 6 a 12 meses....


    junco | n. m.

    Género de juncáceas, de hastes direitas e flexíveis, que cresce na água e nos sítios húmidos....


    tabica | n. f.

    A última peça da borda do navio que cobre o topo das aposturas....


    varada | n. f.

    Pancada com vara ou chibata....




    Dúvidas linguísticas


    Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).


    Observa-se alguma incorrecção no seguinte texto: "A primeira razão para a elaboração do presente trabalho foi a esperança de que ele sirva de alguma utilidade e proveito à administração da faixa costeira..."? Não é redundante "[...] sirva de alguma utilidade [...]"?