PT
BR



    Significado de CATIVA

    A forma CATIVApode ser [feminino singular de cativocativo], [segunda pessoa singular do imperativo de cativarcativar], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de cativarcativar], [interjeição] ou [nome feminino].

    ( ca·ti·va

    ca·ti·va

         )


    nome feminino

    1. Dança mourisca.


    interjeição

    2. Expressão designativa de asco ou nojo.

    etimologiaOrigem:feminino de cativo.

    Secção de palavras relacionadas

    ( ca·ti·vo

    ca·ti·vo

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Reduzido a cativeiro.

    2. Subjugado, sujeito, obrigado.

    3. Impedido; embaraçado.

    4. Diz-se do balão que uma amarra não deixa passar além de certa altura.

    5. Diz-se da cor que desbota ou se suja facilmente.

    6. Diz-se do género de que o comprador tem de pagar direitos.

    7. Diz-se da missa que o padre tem de aplicar por certa intenção.

    8. Diz-se dos rendimentos hipotecados.


    nome masculino

    9. Prisioneiro; escravo.

    10. [Brasil] [Brasil] Mineral titânio.

    etimologiaOrigem:latim captivus, -a, -um, cativo, capturado.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: cadivo.
    ( ca·ti·var

    ca·ti·var

         )


    verbo transitivo e pronominal

    1. Tornar ou ficar cativo; tirar ou perder a liberdade; reduzir ou ficar reduzido a cativeiro. = APRISIONAR, CAPTURAR, PRENDER, SUBJUGAR, SUJEITAR ≠ LIBERAR, LIBERTAR, SOLTAR

    2. Conseguir ou dirigir a atenção, o interesse, a estima ou o amor. = ATRAIR, CONQUISTAR, ENCANTAR, SEDUZIR ≠ AFASTAR, REPELIR, REPULSAR


    verbo transitivo

    3. Reduzir à obediência; limitar ou inibir a vontade de. = DOMINAR, SUBJUGAR, SUJEITAR

    4. Guardar ou manter em seu poder (ex.: cativar memórias felizes). = CONSERVAR, RETER

    5. [Pouco usado] [Pouco usado] Hipotecar.

    6. [Portugal] [Portugal] [Finanças] [Finanças] Não atribuir verbas ou montantes previstos para despesas (ex.: o Governo vai cativar despesa no valor de vários milhões de euros).

    etimologiaOrigem:latim captivo, -are, fazer cativo.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de cativa

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "CATIVA" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    cachicha | interj.

    Expressão designativa de asco ou nojo....

    catixa | interj.

    Expressão designativa de asco ou nojo....

    pérsico | adj.

    Pertencente à Pérsia....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber a etimologia da palavra milagre.

    Tenho dúvidas na construção desta frase: "caso tenha dúvidas, não hesite em perguntar" ou "caso tenha dúvidas, não hesite perguntar". Não sei qual a mais correcta.



    Palavra do dia