PT
BR



    Significado de lanÇo-lhes

    A forma lanÇo-lhespode ser [masculino singular de lançolanço] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de lançarlançar].

    ( lan·çar

    lan·çar

         )


    verbo transitivo

    1. Atirar com força; arrojar.

    2. Afastar, separar.

    3. Deitar fora pela boca o que foi engolido ou deglutido. = REGURGITAR, VOMITAR

    4. Arrojar, deitar de si.

    5. Exalar.

    6. Criar, produzir, brotar.

    7. Derramar; despejar.

    8. Imputar, atribuir.

    9. Oferecer lanço em leilão.

    10. Fazer o lançamento de verba em livro comercial.

    11. Produzir, incutir, causar.


    verbo pronominal

    12. Arrojar-se, deitar-se.

    13. Entregar-se.

    14. Aventurar-se.

    Secção de palavras relacionadas

    ( lan·ço

    lan·ço

         )


    nome masculino

    1. Arremesso; impulso.

    2. Oferta de preço em leilão. = LANCE

    3. [Pesca] [Pesca] Peixe apanhado de uma vez na rede.

    4. Comprimento de uma parede ou de uma frontaria, de várias casas.

    5. Parte de escada entre dois patamares.

    6. Subdivisão de uma estrada. = TROÇO

    7. Renque, fileira.

    8. [Jogos] [Jogos] Ato de deitar os dados.

    9. [Jogos] [Jogos] Situação que origina uma cartada.

    10. Movimento da lançadeira no tear.

    11. Ato de se apoiar o cavalo nos pés.

    12. [Figurado] [Figurado] Fortuna, sorte.

    13. Ardil, estratagema.

    14. [Brasil] [Brasil] Posição; postura.

    15. [Popular] [Popular] Vómito.


    afrontar o lanço

    • [Jogos] • [Jogos]  Cobrir uma cartada.

    lanço de olhos

    •Ato de ver de passagem; breve observação. = VISTA DE OLHOS

    etimologiaOrigem:derivação regressiva de lançar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "lanÇo-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    almargio | adj.

    Lançado ao almargem....

    apolvilhante | adj. 2 g.

    Que apolvilha; que lança polvilhos....

    chamejante | adj. 2 g.

    Que lança chamas; ardente; afogueado....

    coberto | adj.

    Tapado, resguardado....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Qual é a expressão correcta: ...Em comunicado da Senhora Juiz... ou ...Em comunicado da Senhora Juíza...?

    Procuro uma expressão que designe um local com múltiplas actividades (loja, museu, biblioteca, restaurante, etc; mecânica, pintura, manutenção, parqueamento, etc. de barcos) relacionadas com o mar. Pensei nas expressões complexo náutico, centro náutico, complexo naval e centro naval. Poderão elucidar-me qual o significado, etimologia e distinção dos termos náutico e naval? E qual a distinção, significado, etimologia e sinónimos dos termos centro e complexo, na acepção pretendida? Poderão ainda sugerir a designação mais própria para um local daquele género?



    Palavra do dia