PT
BR
Pesquisar
Definições



sarcófago

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
sarcófagosarcófago
( sar·có·fa·go

sar·có·fa·go

 )
Imagem

Túmulo em que os antigos encerravam os cadáveres que não queriam queimar.


nome masculino

1. Túmulo em que os antigos encerravam os cadáveres que não queriam queimar.Imagem

2. Parte de um monumento fúnebre em forma de ataúde, mas que não encerra cadáver.Imagem = CENOTÁFIO, ESSA

3. [Por extensão] [Por extensão] Túmulo.


adjectivoadjetivo

4. Que corrói as carnes (ex.: aves sarcófagas; mosca sarcófaga).

etimologiaOrigem etimológica: grego sarkófagos, -os, -on, que come carne, carnívoro.
sarcófagosarcófago

Auxiliares de tradução

Traduzir "sarcófago" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Quero saber quando empregar viagem com "G" e viajem com "J" e suas respectivas explicações...
A grafia com g (viagem) corresponde ao substantivo feminino (ex: dormiu durante toda a viagem; reservamos os bilhetes de avião numa agência de viagens), que pode ser sinónimo de passeio, percurso. A grafia com j (viajem) corresponde à terceira pessoa do plural do presente do conjuntivo (ou subjuntivo, no Brasil) do verbo viajar (ex.: espero que eles viajem em segurança), também usada para formar a terceira pessoa do plural do imperativo (ex.: não viajem para essa zona do país).


Devo usar o termo implementador, ou aconselham algum outro?
O vocábulo implementador parece ser de formação recente (a partir de implementar + sufixo -dor) e não se encontra averbado pelos principais dicionários de língua. Ainda assim, implementador obedece às regras de boa formação morfológica, tal como outros casos formados a partir do sufixo -dor (exprimindo a noção de "agente") e que já se encontram atestados lexicograficamente: alimentador, desfragmentador, instrumentador, etc.

Pesquisas em corpora e em motores de busca da Internet revelam que o termo implementador vem sendo usado, sobretudo na área da informática, como adjectivo (ex.: entidade implementadora, parceiros implementadores) e como substantivo, designando a pessoa ou a entidade que implementa (ex.: implementadores de páginas HTML, a empresa surgiu no mercado das tecnologias de informação como implementadora).



Palavra do dia

caprípedecaprípede
( ca·prí·pe·de

ca·prí·pe·de

 )


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

[Linguagem poética] [Linguagem poética] Que tem pés de cabra ou bode (ex.: fauno caprípede).

etimologiaOrigem etimológica: latim capra, -ae, cabra + -pede.