PT
BR
Pesquisar
Definições



ciclo

A forma ciclopode ser[elemento de composição] ou [nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
ciclo-ciclo-


elemento de composição

1. Exprime a noção de círculo (ex.: ciclometria).

2. Exprime a noção de bicicleta (ex.: cicloturismo).

etimologiaOrigem etimológica: grego kúklos, -ou, roda, círculo, forma redonda, coisa disposta em círculo.
-ciclo-ciclo


elemento de composição

1. Exprime a noção de bicicleta ou roda (ex.: motociclo; triciclo).

2. Exprime a noção de círculo (ex.: anficiclo).

Origem etimológica: grego kúklos, -ou, roda, círculo, forma redondo, coisa disposta em círculo.
ciclociclo
( ci·clo

ci·clo

)


nome masculino

1. Série de acontecimentos ou fenómenos que se sucedem numa ordem determinada.

2. Parte de um fenómeno periódico que se efectua durante certo espaço de tempo.

3. Período sempre igual de tempo no fim dos quais devem repetir-se na mesma ordem os sucessos astronómicos ou os factos determinados pelas mesmas causas ou influências (ex.: ciclo circadiano; ciclo lunar).

4. Conjunto de transformações desde um estado inicial por que pode passar uma substância, um sistema ou um ser vivo até ao mesmo estado inicial (ex.: ciclo da água; ciclo reprodutivo).

5. [Literatura] [Literatura] Grupo de poemas, romances, novelas ou outros textos que constituem uma espécie de círculo em volta de um facto, de um tema, de um herói ou de uma família (ex.: ciclo arturiano).

6. Conjunto de espectáculos ou obras de arte agrupados sobre um mesmo tema (ex.: ciclo de cinema; ciclo de concertos).

7. [Portugal] [Portugal] Subdivisão do ensino básico.


primeiro ciclo do ensino básico

[Portugal] [Portugal] Conjunto dos quatro primeiros anos de escolaridade. = PRIMÁRIA

segundo ciclo do ensino básico

[Portugal] [Portugal] Conjunto formado pelos quinto e sexto anos de escolaridade.

terceiro ciclo do ensino básico

[Portugal] [Portugal] Conjunto formado pelos sétimo, oitavo e nono anos de escolaridade.

Origem etimológica: grego kúklos, -ou, roda, círculo, forma redonda, coisa disposta em círculo.
iconeConfrontar: siclo.
ciclo

Auxiliares de tradução

Traduzir "ciclo" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas


Existe o verbo chaqualhar (no sentido de agitar)? Vi que existe chocalhar (que teria o mesmo sentido), mas em nosso dia-a-dia usamos chaqualar. Existe? É assim que se escreve? Ou assim: chacualhar?


Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?