PT
BR
Pesquisar
Definições



ciclo-

A forma ciclo-pode ser[elemento de composição] ou [nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
ciclo-ciclo-


elemento de composição

1. Exprime a noção de círculo (ex.: ciclometria).

2. Exprime a noção de bicicleta (ex.: cicloturismo).

etimologiaOrigem etimológica: grego kúklos, -ou, roda, círculo, forma redonda, coisa disposta em círculo.
-ciclo-ciclo


elemento de composição

1. Exprime a noção de bicicleta ou roda (ex.: motociclo; triciclo).

2. Exprime a noção de círculo (ex.: anficiclo).

etimologiaOrigem etimológica: grego kúklos, -ou, roda, círculo, forma redondo, coisa disposta em círculo.
ciclociclo
( ci·clo

ci·clo

)


nome masculino

1. Série de acontecimentos ou fenómenos que se sucedem numa ordem determinada.

2. Parte de um fenómeno periódico que se efectua durante certo espaço de tempo.

3. Período sempre igual de tempo no fim dos quais devem repetir-se na mesma ordem os sucessos astronómicos ou os factos determinados pelas mesmas causas ou influências (ex.: ciclo circadiano; ciclo lunar).

4. Conjunto de transformações desde um estado inicial por que pode passar uma substância, um sistema ou um ser vivo até ao mesmo estado inicial (ex.: ciclo da água; ciclo reprodutivo).

5. [Literatura] [Literatura] Grupo de poemas, romances, novelas ou outros textos que constituem uma espécie de círculo em volta de um facto, de um tema, de um herói ou de uma família (ex.: ciclo arturiano).

6. Conjunto de espectáculos ou obras de arte agrupados sobre um mesmo tema (ex.: ciclo de cinema; ciclo de concertos).

7. [Portugal] [Portugal] Subdivisão do ensino básico.


primeiro ciclo do ensino básico

[Portugal] [Portugal] Conjunto dos quatro primeiros anos de escolaridade. = PRIMÁRIA

segundo ciclo do ensino básico

[Portugal] [Portugal] Conjunto formado pelos quinto e sexto anos de escolaridade.

terceiro ciclo do ensino básico

[Portugal] [Portugal] Conjunto formado pelos sétimo, oitavo e nono anos de escolaridade.

etimologiaOrigem etimológica: grego kúklos, -ou, roda, círculo, forma redonda, coisa disposta em círculo.
iconeConfrontar: siclo.
ciclo-ciclo-

Auxiliares de tradução

Traduzir "ciclo-" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Ouve-se em certos telejornais expressões como a cujo ou em cujo; contudo gostaria de saber se gramaticalmente a palavra cujo pode ser antecedida de preposição.
O uso do pronome relativo cujo, equivalente à expressão do qual, pode ser antecedido de preposição em contextos que o justifiquem, nomeadamente quando a regência de alguma palavra ou locução a tal obrigue. Nas frases abaixo podemos verificar que o pronome está correctamente empregue antecedido de várias preposições (e não apenas a ou em) seleccionadas por determinadas palavras (nos exemplos de 1 e 2) ou na construção de adjuntos adverbiais (nos exemplos de 3 e 4):

1) O aluno faltou a alguns exames. O aluno reprovou nas disciplinas a cujo exame faltou. (=O aluno reprovou nas disciplinas ao exame das quais faltou);
2) Não haverá recurso da decisão. Os casos serão julgados pelo tribunal, de cuja decisão não haverá recurso. (=Os casos serão julgados pelo tribunal, dadecisão do qual não haverá recurso);
4) Houve danos em algumas casas. Os moradores em cujas casas houve danos foram indemnizados. (=Os moradores nas casas dos quais houve danos foram indemnizados);
5) Exige-se grande responsabilidade para o exercício desta profissão. Esta é uma profissão para cujo exercício se exige grande responsabilidade. (=Esta é uma profissão para o exercício da qual se exige grande responsabilidade).




No contexto da criação de modelos, por exemplo, um modelo que descreva o comportamento dos utentes da CP face à oferta, é correcto usar as palavras modelação e modelização (esta última não incluída no vosso dicionário)?
Os dicionários de língua portuguesa registam apenas o termo modelação, como o acto de modelar (“criar a partir de molde ou modelo”), tendo modelagem por sinónimo. Os neologismos modelização e modelizar não se encontram averbados em nenhum dos dicionários consultados, sendo, no entanto, bastante frequentes em pesquisas na Internet. Essas ocorrências em páginas da Internet parecem apontar para uma ténue distinção entre modelar/modelação (“criar a partir de molde ou modelo”) e modelizar/modelização (“criar modelo”).