Significado de Risco-Lha

A forma Risco-Lhapode ser [masculino singular de riscorisco] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de riscarriscar].

( ris·co

)

nome masculino

1. Traço feito com lápis, pedra ou com a ponta de alguma coisa. = RISCA

2. Traço que divide o cabelo em duas partes distintas. = RISCA

3. Delineamento; traçado; debuxo.

4. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Golpe com instrumento cortante. = FACADA, NAVALHADA

pisar o risco

• [Figurado] • [Figurado] Chegar ao limite do que é aceitável ou permitido, podendo haver conseqüências graves ou desagradáveis se esse limite for ultrapassado (ex.: tenho medo de pisar o risco e ofender alguém).

Origem:derivação regressiva de riscar.

( ris·co

)

nome masculino

1. Probabilidade da ocorrência de danos, geralmente em função da exposição a um perigo.

2. [Por extensão] [Por extensão] Possibilidade da ocorrência de algo.

3. Prejuízo coberto por uma seguradora mediante o pagamento de um prémio.

correr o risco

•Estar exposto a perigo.

Origem:espanhol risco, fenda, corte, penhasco alto e escarpado.

( ris·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Fazer riscos em. = ESTRIAR, LISTRAR, RAIAR, RAJAR

2. Apagar com riscos.

3. Marcar; delinear.

4. Eliminar.

5. Traçar.

6. Excluir; suprimir; expungir.

verbo intransitivo

7. Perder a amizade, ser excluído das relações de.

8. [Popular] [Popular] Travar luta; brigar.

verbo pronominal

9. Apagar-se; excluir-se; sumir-se.

Origem:latim reseco, -are, cortar, talhar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Risco-Lha" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Riscou-Lha Disco-Lha Rosco-Lha Risca-Lha Risco-Lhas Risco-Lho Risco-Lhe

Palavras vizinhas

risco risco-benefício risco-comprador risco-país riscoso riscote risdale

Esta palavra no dicionário

arriscado | adj.

Perigoso; que oferece risco....

encabeçado | adj.

Que lavra por sua conta e risco....

esquadrado | adj.

Posto em esquadria....

precípite | adj. 2 g.

Que está em risco de precipitar-se....

precisamente | adv.

De modo preciso....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

tauba

Gostaria de saber algo sobre a palavra tauba, pois ouvi dizer que a palavra não está errada, mas achei em dicionário algum... Então fiquei em dúvida se ela é uma palavra nativa da língua portuguesa, ou é uma forma errada de pronunciá-la!

Ver todas