Significado de excluir

    |eis...u-í| ou |es...u-í| |eis...u-í| ou |es...u-í|
    ( ex·clu·ir

    ex·clu·ir

         )

    verbo transitivo

    1. Pôr fora; pôr de parte; não contar; não incluir. = EXPULSAR, OMITIR

    2. Tirar (de lista, de enumeração).

    3. Não admitir.

    4. Excetuar.

    5. Privar da posse de alguma coisa.

    verbo transitivo e pronominal

    6. Não tomar ou não deixar tomar parte.

    etimologiaOrigem:latim excludo, -ere, não deixar entrar, expulsar.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de excluir

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "excluir" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    afora | adv. | prep.

    Para o lado de fora....

    morganático | adj.

    Diz-se do casamento de pessoa nobre, geralmente príncipe, com uma pessoa de condição considerada inferior que fica excluída das dignidades de nobreza....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "excluir" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

      Acho que se escreve boa fé e má fé e não boa-fé e má-fé, como sugere o dicionário. Estou certo?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: séssil