Mais pesquisadas do dia

Significado de BARRE-TE

A forma BARRE-TEpode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de barrarbarrar], [terceira pessoa singular do imperativo de barrarbarrar], [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de barrarbarrar], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de barrirbarrir] ou [nome masculino].

|ê| |ê|

( bar·re·te

)

nome masculino

1. Cobertura flexível para a cabeça, geralmente de malha ou de pano.

2. Espécie de boné sem viseira.

3. [Religião] [Religião] Cobertura quadrangular da cabeça dos clérigos.

4. [Zoologia] [Zoologia] Segunda cavidade do estômago dos ruminantes. = BONETE, COIFA, CRESPINA, RETÍCULO

5. Engano ou aldrabice.

enfiar o barrete

•Assumir que uma crítica ou repreensão não personalizada é para si. = ENFIAR A CARAPUÇA

•Enganar ou ludibriar alguém. = ENFIAR A CARAPUÇA

Origem:francês barrette, barra usada como ornamento de vestuário.

( bar·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Fundir em barras.

2. Guarnecer com barra ou barras (ex.: barrar a saia).

3. Pôr barras ou obstáculos a impedir a passagem ou o acesso (ex.: barrar a estrada). = BARRICAR, OBSTAR, VEDAR ≠ DESBLOQUEAR, DESIMPEDIR

4. Não permitir o acesso (ex.: barrar a entrada; barrar chamadas telefónicas). = BLOQUEAR, IMPEDIR ≠ DESBLOQUEAR, DESIMPEDIR

5. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Induzir em erro (ex.: barrar as autoridades). = ENGANAR, LUDIBRIAR

Origem:barra + -ar.

( bar·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Revestir de barro.

2. Cobrir com substância gordurosa ou cremosa (ex.: barrar o pão com manteiga). = BESUNTAR, UNTAR

Origem:barro + -ar.

( bar·rir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:unipessoal.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

Emitir barritos (ex.: o elefante barria).

Origem:latim barrio, -ire.

Galeria de imagens

Auxiliares de tradução

Traduzir "BARRE-TE" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

BARRETE VARRE-TE NARRE-TE BARRES-TE BARREI-TE BARREM-TE GARRE-TE

Palavras vizinhas

barreta barretada barrete barretear barrete-de-clérigo barrete-de-padre barreteiro

Esta palavra no dicionário

barrento | adj.

Que tem ou leva barro (ex.: água barrenta)....

cacimbado | adj.

Diz-se do terreno onde há cacimbas ou poços....

energético | adj.

Relativo a energia (ex.: economia energética; fontes energéticas)....

figulino | adj.

De barro....

ostracino | adj.

Que está ou vive sobre a concha da ostra....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "BARRE-TE" nas notícias

Dúvidas linguísticas

plural de vaivém

Por favor, gostaria de saber qual é o plural de verbos unidos por hífen, como por exemplo quero-quero ou vai-vem.

talhagem

Gostaria que me esclarecessem se a palavra talhagem pode ou não ser utilizada. Utilizamos esta palavra em metalomecânica pois, além de vários outros equipamentos robotizados de maquinação industrial de peças de precisão como tornos de comando numérico CNC, rectificadoras, robôs de soldadura, temos uma talhadora e costumamos designar o trabalho realizado por esta máquina de talhagem, mas ainda não o encontramos em nenhum dicionário.

Ver todas