Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

pano

panopano | n. m.
1ª pess. sing. pres. ind. de panarpanar
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

pa·no pa·no


(latim pannus, -i)
nome masculino

1. Qualquer tipo tecido de algodão, de lã, de linho, de seda ou de outro material. = FAZENDA

2. Cada uma das partes de tecido de uma peça.

3. Pedaço de tecido com determinada utilização (ex.: pano da loiça; pano do pó).

4. [Teatro]   [Teatro]  Tela que se levanta ou abaixa no palco.

5. [Náutica]   [Náutica]  Velame de uma embarcação.

6. [Construção]   [Construção]  Cada um dos lados ou faces de uma obra em construção. = LANÇO

7. [Informal]   [Informal]   [Medicina]   [Medicina]  Nódoa amarelada no rosto ou noutra parte do corpo.


aguentar o pano
Pairar.

a todo o pano
Com toda a velocidade.

Com toda a força.

dar pano para mangas
Ser moroso ou trabalhoso (ex.: a avaria deu pano para mangas).

Fazer com que se fale, escreva ou discuta muito sobre algum assunto (ex.: esta pergunta dá pano para mangas).

no melhor pano cai a nódoa
Expressão que indica que até mesmo algo ou alguém tido como perfeito, infalível apresenta falhas.

pano da chaminé
A parte inferior da parede da chaminé em frente e acima do lar.

pano de boca
O que pende à frente.

pano de fundo
O que, oposto ao de boca, mostra pintado o fundo do quadro que a cena representa.

pano de varas
Antigo tecido de lã, espécie de saragoça.

pano patente
Espécie de tecido de algodão.

panos quentes
Remédios provisórios ou meios paliativos.


pa·nar pa·nar

- ConjugarConjugar

(pão, na forma pan- + -ar)
verbo transitivo

1. Envolver em pão ralado.

2. [Culinária]   [Culinária]  Passar por ovo batido e cobrir de pão ralado ou de farinha de trigo para depois fritar.

3. Deitar pão torrado na água, coando-a depois.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "pano" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

...que se segue: a história principal decorre em 1969, com a corrida espacial em pano de fundo, mas começa em 1944 e num castelo, com o arqueólogo mais famoso...

Em VISEU, terra de Viriato.

E pronto, fecha o pano para a temporada de 2022..

Em Continental Circus

Tudo com o beisebol como pano de fundo - são assim os melhores filmes

Em Cinema Notebook

...planeta e o Qatar, uma ditadura medieval, apesar dos arranha-céus e das passagens de pano ..

Em www.tonygoes.com.br

oferecer-se para lhe comprar o pano bordado??

Em sound + vision
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Procurei o substantivo airela (que, acredito, refere-se a uma fruta vermelha, muito comum aqui na Suécia - em sueco chama-se "lingon"). Vi em alguns lugares como "airela vermelha", mas a palavra "airela" não consta em seu dicionário. Será que existe e será que pertence mesmo à língua portuguesa?
A palavra airela surge registada em alguns dicionários e vocabulários de língua portuguesa, nomeadamente no Grande Vocabulário da Língua Portuguesa, de José Pedro Machado, e designa um tipo de baga vermelha do género Vaccinium. É muito grande a variedade de espécies de bagas que pertencem a este género e as designações vulgares para elas são variadas, como, por exemplo, arando ou arando vermelho.



Gostaria de saber o significado de setor. Quando chamamos um professor desta forma, é errado? Ou setor é uma abreviação de senhor doutor ou senhor professor?
A palavra setor (não confundir com a forma homógrafa setor, que corresponde a sector na grafia portuguesa antes do Acordo Ortográfico de 1990) é muito usada nos meios escolares portugueses, sobretudo pelos alunos, e equivale ao cruzamento de senhor doutor, originando uma amálgama formada pela parte inicial da primeira palavra e pela parte final da segunda (se+tor). Não se trata propriamente de um erro, mas é uma palavra que deve apenas ser usada em contextos informais ou familiares, à semelhança de profe, usado como redução de professor. É também frequente a grafia stor, que, no entanto, contém um grupo consonântico st em início de palavra, o que não é muito usual na língua portuguesa.
pub

Palavra do dia

mar·ci·á·ti·co mar·ci·á·ti·co


(latim martiaticus, -a, -um, marcial, militar)
adjectivo
adjetivo

Relativo ao planeta Marte. = MARCIANO

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/pano [consultado em 28-11-2022]