Significado de AREIAS-VOS

A forma AREIAS-VOSpode ser [feminino plural de areiaareia], [feminino plural de réuréu] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de areararear].

( a·réu

)

adjectivoadjetivo

Que não sabe o que fazer. = ATRAPALHADO, CONFUSO, HESITANTE

Origem:talvez de ar + -éu.

Feminino: areia.

Feminino: areia.

( a·réu

)

nome masculino

1. [Portugal: Alentejo] [Portugal: Alentejo] Herdeiro.

2. [Portugal: Alentejo] [Portugal: Alentejo] Pequeno proprietário.

Origem:talvez de heréu, do latim heres, -idis, herdeiro.

Feminino: areia.

Feminino: areia.

adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

1. Que ou quem é alvo de processo judicial.

2. Que ou quem tem culpa ou é acusado de ter culpa. = CULPADO, RESPONSÁVEL ≠ INOCENTE

adjectivoadjetivo

3. Que tem má índole. = MALÉVOLO ≠ BENÉVOLO

a réu

•De seguida; sem interrupção. = A FIO, SEGUIDAMENTE

Origem:latim reus, rei, uma das partes litigantes.

( a·re·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Deitar areia em.

2. Limpar com areia e limão.

3. Refinar e reduzir a pó grosso (o açúcar).

4. Corrigir o terreno deitando-lhe areia.

verbo transitivo e intransitivo

5. Cobrir ou cobrir-se com areia.

verbo intransitivo

6. Perder o juízo, o tino.

Origem:areia + -ar.

Confrontar: ariar.

( a·rei·a

)

Substância mineral pulverulenta ou granulosa.

nome feminino

1. Substância mineral pulverulenta ou granulosa.

2. Área coberta por essa substância, geralmente junto ao mar ou rio.

= AREAL, PRAIA

3. [Informal] [Informal] Mania, telha.

4. Limalha.

5. [Culinária] [Culinária] Pequeno bolo ou biscoito de formato redondo, de massa esboroável amarelada, polvilhado de açúcar.

areias

nome feminino plural

6. [Medicina] [Medicina] Grânulos calcários da urina.

areia cega

•O mesmo que areia movediça.

areia movediça

•Banco de areia fofa saturado de água, que não oferece resistência e onde se pode enterrar tudo o que passa ou se põe sobre ele.

• [Figurado] • [Figurado] Situação ou problema difícil e perigoso.

areias gordas

escrever na areia

•Fazer coisa que não dure.

semear na areia

•Trabalhar sem fruto.

Origem:latim arena, -ae, areia, terreno arenoso, arena, anfiteatro.

Auxiliares de tradução

Traduzir "AREIAS-VOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ARREIAS-VOS AREJAS-VOS ARDIAS-VOS ATEIAS-VOS AREAIS-VOS ARRIAS-VOS AFEIAS-VOS

Palavras vizinhas

areia-gulosa areinho areiopolitano areísco arejado arejador arejamento

Esta palavra no dicionário

andarego | adj.

Que anda bem....

areado | adj.

Coberto de areia....

arenuláceo | adj.

Com muita areia miúda....

flavífluo | adj.

Diz-se dos rios que correm sobre areias douradas....

monazítico | adj.

Relativo a monazite....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

responsível

Existe a palavra responsível?

discurso directo, discurso indirecto e discurso indirecto livre

Nota-se hoje alguma tendência para se inutilizar as regras do discurso indirecto. Nos textos jornalísticos sobretudo, hoje quase que ninguém mais respeita os comandos gramáticos regedores do discurso indirecto. Muitos inclusive argumentam tratar-se de normas "ultrapassadas". Daí vermos frequentemente frases do tipo O ministro X prometeu que o seu governo vai/irá cumprir os prazos/irá cumprir, ao invés de ia/iria cumprir, como manda a Gramática conhecida até hoje. De que lado estará então a correcção? Ou seja, as normas do discurso indirecto enunciadas nas diferentes gramáticas ainda valem ou deixaram de valer?

Ver todas