pas·sa pas·sa
(
latim passa, feminino de passus, -a, -um, particípio passado de pando, -ere, estender, abrir, mostrar, expor ao sol)
nome feminino
1.
Fruta curada ou seca ao sol ou no forno, especialmente a uva.
2.
[Informal]
[Informal]
Pessoa magra e com a pele muito enrugada.
3.
[Portugal, Informal]
[Portugal, Informal]
Porção de fumo que se tira de cada vez de um cigarro, charuto ou cachimbo (ex.: eu só dei duas passas; queres uma passa?).
=
FUMADA
4.
[Portugal, Informal]
[Portugal, Informal]
Consumo de drogas ilícitas em cigarro.
5.
[Portugal, Informal]
[Portugal, Informal]
Pancada dada em algo ou alguém.
=
BOFETADA, TAPA
passar as passas do Algarve
•
[Portugal, Informal]
•
[Portugal, Informal]
Estar em grande sofrimento ou em dificuldades.
=
SOFRER
pas·sar pas·sar
-
ConjugarConjugar(
latim vulgar *passare, de passus, -us, passo)
verbo transitivo
1.
Atravessar, transpor.
2.
Deixar atrás.
3.
Exceder.
4.
Empregar.
5.
Gastar.
6.
Traspassar ou vender.
7.
Utilizar um ferro de engomar para alisar a roupa (ex.: passou 5 camisas).
=
ENGOMAR
8.
Filtrar, coar.
9.
Transmitir ou ser transmitido; divulgar ou ser divulgado (ex.: a rádio passou o falecimento, mas a televisão não; isso passou nas notícias).
10.
Propagar-se.
11.
Pôr em circulação.
12.
Fazer secar ao sol ou ao calor.
13.
Sofrer.
14.
Omitir.
verbo intransitivo
15.
Atravessar determinado ponto.
16.
Mudar de situação.
17.
Mudar de lugar.
18.
Ir mais longe.
19.
Transitar.
20.
Decorrer.
21.
Correr por.
22.
Resvalar, deslizar.
23.
Tocar; parar; fazer escala.
24.
Ter curso; circular.
25.
Ser aprovado (em exame).
26.
Não ficar; desaparecer; não ser permanente.
27.
Cessar, acabar; morrer.
28.
Perder (por excesso de pontos, no jogo, etc.).
verbo pronominal
29.
Suceder, decorrer.
30.
Mudar (deixando um lugar, partido, etc., por outro).
31.
[Portugal, Informal]
[Portugal, Informal]
Perder a calma ou o tino.
verbo auxiliar
32.
Usa-se seguido da preposição a e infinitivo, para indicar início de acção, processo ou estado (ex.: vou passar a andar mais vezes de transportes públicos).
nome masculino
33.
Passagem do tempo (ex.: com o passar dos dias, habituaram-se ao clima).
passar de
• Exceder.
passar o tempo
• Divertir-se.
passar pelas armas
• Espingardear.
passar por alto
• Tratar de leve.
passar por cima de
•
[Informal]
•
[Informal]
Atropelar.
•
[Informal]
•
[Informal]
Desrespeitar, transgredir.
•
[Informal]
•
[Informal]
Omitir, inadvertida ou voluntariamente.
=
PULAR, SALTAR
•
[Informal]
•
[Informal]
Não considerar, não levar em conta.
=
IGNORAR