Significado de atrapalhado

    A forma atrapalhadopode ser [masculino singular particípio passado de atrapalharatrapalhar] ou [adjectivoadjetivo].

    ( a·tra·pa·lha·do

    a·tra·pa·lha·do

         )

    adjectivoadjetivo

    1. Que se atrapalhou.

    2. Que está desorientado, confuso ou perturbado. = EMBARAÇADO

    3. Que está em situação difícil ou embaraçosa. = AFLITO

    4. Que está mal, financeiramente.

    5. Que está desordenado. ≠ ARRUMADO

    etimologiaOrigem:particípio de atrapalhar.

    Secção de palavras relacionadas

    ( a·tra·pa·lhar

    a·tra·pa·lhar

         )

    verbo transitivo

    1. Amontoar, confundir ou enredar como trapalhada.

    2. Fazer perder o fio do discurso ou o sangue-frio a.

    3. [Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] Atropelar.

    verbo intransitivo

    4. Produzir confusão, dizer ou fazer trapalhices.

    verbo pronominal

    5. Perder o sangue-frio, confundir-se.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de atrapalhado

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "atrapalhado" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    abarbado | adj.

    Atrapalhado, assoberbado com trabalhos difíceis ou comprometido em casos arriscados....

    afobado | adj.

    Que está atrapalhado, devido a pressa, impaciência ou pressão....

    aparvalhado | adj.

    Que é um tanto parvo, idiota, no comportamento ou no aspeto....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "atrapalhado" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A minha dúvida é a respeito da etimologia de determinadas palavras cuja raiz é de origem latina, por ex. bondade, sensibilidade, depressão, etc. No Dicionário Priberam elas aparecem com a terminação nominativa mas noutros dicionários parece-me que estão na terminação ablativa e não nominativa. Gostaria que me esclarecessem.

      Pesquisando a palavra insculpido, obtive como resposta "Palavra não encontrada". Creio tratar-se de termo jurídico e, gostaria que, se possível, me fosse esclarecido o significado.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: capelina