PT
BR
Pesquisar
Definições



atrapalhado

A forma atrapalhadopode ser [masculino singular particípio passado de atrapalharatrapalhar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
atrapalhadoatrapalhado
( a·tra·pa·lha·do

a·tra·pa·lha·do

)


adjectivoadjetivo

1. Que se atrapalhou.

2. Que está desorientado, confuso ou perturbado. = EMBARAÇADO

3. Que está em situação difícil ou embaraçosa. = AFLITO

4. Que está mal, financeiramente.

5. Que está desordenado.ARRUMADO

etimologiaOrigem etimológica:particípio de atrapalhar.

atrapalharatrapalhar
( a·tra·pa·lhar

a·tra·pa·lhar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Amontoar, confundir ou enredar como trapalhada.

2. Fazer perder o fio do discurso ou o sangue-frio a.

3. [Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] Atropelar.


verbo intransitivo

4. Produzir confusão, dizer ou fazer trapalhices.


verbo pronominal

5. Perder o sangue-frio, confundir-se.

atrapalhadoatrapalhado

Auxiliares de tradução

Traduzir "atrapalhado" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Qual seria a pronúncia correta de besta (animal quadrúpede) e beste (arma para arremessar setas) ? A pronúncia seria a mesma?
As formas besta (animal quadrúpede) e besta [não beste, como refere] (arma para arremessar setas) são homógrafas, i. e., escrevem-se da mesma forma mas têm pronúncias diferentes: besta (arma) pronuncia-se com /é/ (bésta) e besta (quadrúpede) pronuncia-se com /ê/ (bêsta).



A palavra centigrados significa, segundo vós, masculino plural de centigrado. No entanto, a palavra centigrado não existe, o que existe é centígrado. Poderiam por favor esclarecer-me quanto a esta questão?
A palavra centigrado é um termo da geometria e designa a centésima parte da unidade de medida designada por grado. Trata-se de uma palavra parónima da palavra centígrado, pois tem grafia e pronúncia muito semelhante a esta, mas tem significado diferente e é bastante mais rara.