PT
BR
    Definições



    Samba

    A forma Sambapode ser [segunda pessoa singular do imperativo de sambarsambar], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de sambarsambar] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    sambasamba
    ( sam·ba

    sam·ba

         )


    nome masculino

    1. [Dança] [Dança] Dança cantada, de origem africana, compasso binário e acompanhamento obrigatoriamente sincopado. [O samba rural distingue-se do samba urbano, no carácter musical e na coreografia.]

    2. Música que acompanha essa dança.

    3. [Brasil] [Brasil] Baile popular, sobretudo aquele em que predomina essa dança. = ARRASTA-PÉ

    4. [Brasil] [Brasil] Aguardente de cana. = CACHAÇA


    samba de enredo

    • [Brasil] • [Brasil] • [Música] • [Música]  Samba que as escolas de samba compõem para ser apresentado durante os desfiles carnavalescos e que obedece a um tema comum às restantes escolas. = SAMBA-ENREDO

    samba de partido-alto

    • [Brasil] • [Brasil] • [Música] • [Música]  Variedade de samba cantado, em que os participantes cantam primeiro um refrão curto e depois improvisam versos a solo. = PARTIDO-ALTO

    samba de roda

    • [Brasil] • [Brasil] • [Música] • [Música]  Variedade de samba acompanhado de canções e palmas, em que os sambistas estão dispostos em círculo.

    etimologiaOrigem: etimologia duvidosa.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de sambaSignificado de samba
    sambar2sambar2
    ( sam·bar

    sam·bar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    [Angola, Informal] [Angola, Informal] Roubar ou furtar rapidamente.

    etimologiaOrigem: quimbundo kusamba, saltitar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de sambarSignificado de sambar
    sambar3sambar3
    ( sam·bar

    sam·bar

         )


    nome masculino

    [Zoologia] [Zoologia] Mamífero quadrúpede artiodáctilo da família dos cervídeos, de grande porte, pelagem acastanhada e hastes ósseas ramosas, encontrado na Ásia e na Oceânia.

    etimologiaOrigem: hindi sambar, do sânscrito sambara.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de sambarSignificado de sambar
    sambarsambar
    ( sam·bar

    sam·bar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo intransitivo

    1. Dançar o samba.

    2. [Brasil] [Brasil] Frequentar bailes ou escolas de samba.

    3. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Não estar firme ou ter muita folga. = DANÇAR

    4. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Não ter êxito; sair-se mal. = DANÇAR, FALHAR, FRACASSAR

    5. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Perder a liberdade; ser detido. = DANÇAR

    etimologiaOrigem: samba + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de sambarSignificado de sambar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Samba" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Tenho curiosidade em saber, de uma vez por todas, qual a palavra mais correcta a usar: percentagem ou porcentagem?

    Gostaria que me esclarecessem se a palavra talhagem pode ou não ser utilizada. Utilizamos esta palavra em metalomecânica pois, além de vários outros equipamentos robotizados de maquinação industrial de peças de precisão como tornos de comando numérico CNC, rectificadoras, robôs de soldadura, temos uma talhadora e costumamos designar o trabalho realizado por esta máquina de talhagem, mas ainda não o encontramos em nenhum dicionário.



    Palavra do dia

    tricamatricama
    ( tri·ca·ma

    tri·ca·ma

         )


    nome feminino

    [Mobiliário] [Mobiliário] Móvel que consiste em três camas montadas ou deslizantes umas por cima das outras.

    etimologiaOrigem: tri- + cama.

    Secção de palavras relacionadas