Significado de Porto-lhos

A forma Porto-lhospode ser [masculino e feminino plural e singular antropónimo de portoporto], [masculino singular de portoporto], [masculino singular topónimo de portoporto], [primeira pessoa singular do presente do indicativo de portarportar] ou [topónimo de portoporto].

( por·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Trazer consigo. = LEVAR, TRANSPORTAR

2. Estar vestido com. = TRAJAR, USAR, VESTIR

verbo pronominal

3. Ter determinado comportamento. = COMPORTAR-SE

Origem:latim porto, -are, levar, transportar.

|ô| |ô|

( por·to

)

Lugar de uma costa onde os navios podem fundear.

nome masculino

1. Lugar de uma costa onde os navios podem fundear.

2. [Figurado] [Figurado] Localidade onde se situa esse lugar.

3. Lugar onde se pode descansar ou encontrar proteção. = ABRIGO, REFÚGIO

4. [Regionalismo] [Regionalismo] Abertura na vedação de uma propriedade.

chegar a bom porto

•Ser concluído com sucesso; ter êxito (ex.: depois de muitas dificuldades, o projeto chegou a bom porto).

porto franco

•Porto de livre entrada sem pagamento de direitos.

porto seguro

•Lugar de refúgio ou de segurança.

portos molhados

•Estações da alfândega marítimas ou fluviais.

portos secos

•Estações fiscais do interior.

surgir no porto

•Lançar âncora; dar fundo. = ANCORAR, FUNDEAR

Origem:latim portus, -us, passagem, abertura, entrada de um porto.

Plural: portos |ó|.

Plural: portos |ó|.

( por·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

O mesmo que aportar.

Origem:porto + -ar.

|ô| |ô|

( por·to

)

nome masculino

1. Vinho licoroso produzido na região do Alto Douro, exportado a partir da cidade do Porto e famoso no mundo inteiro.

porto de honra

•Pequena refeição ou reunião festiva em que se servem bebidas, que geralmente incluem vinho do Porto, acompanhadas de aperitivos. = BEBERETE

Origem:redução de vinho do Porto, de Porto, topónimo, cidade portuguesa.

Plural: portos |ô|.

Plural: portos |ô|.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Porto-lhos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Portou-lhos Poeto-lhos Parto-lhos Porte-lhos Porta-lhos Posto-lhos Porto-lho

Palavras vizinhas

portocava porto-cava portografia porto-monicense porto-mosense porto-riquenho porto-riquense

Esta palavra no dicionário

aí | adv. | interj.

Local próximo da pessoa a quem se fala (ex.: chego aí num instante; quando foi que estiveram aí?)....

aneiro | adj.

Que depende da maneira como o ano se porta....

bizarro | adj.

Que se destaca pela postura, distinção, elegância (ex.: porte bizarro)....

desportivo | adj.

Que diz respeito ao desporto....

entreportas | adv.

No limiar da porta....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

androsterilidade

Sou estudante universitária e gostaria de saber o significado da palavra androsterilidade de que necessito para um trabalho que estou de momento a efectuar para uma apresentação.

concordâncias (I)

Depois de ter consultado várias gramáticas, prontuários e dicionários, não consigo tirar duas dúvidas de conjugações verbais:
1ª - Está correcto escrever-se "Já passava das duas da manhã quando aquele grupo de jovens se encontraram perto do restaurante."?
2ª - Está correcto escrever-se "Eles representam diversas correntes de opinião e devem exprimirem-se com liberdade."?
Não me soa bem e como vem escrito num local que eu pensava estar acima de qualquer suspeita, precisava "desesperadamente"; que me tirassem estas duas dúvidas.

Ver todas