PT
BR



    Significado de NADAS-NO-LAS

    A forma NADAS-NO-LASpode ser [feminino plural de nadonado] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de nadarnadar].

    ( na·do

    na·do

         )


    nome masculino

    1. Ato ou efeito de nadar.

    2. O que se pode nadar de uma vez.

    3. [Brasil] [Brasil] [Desporto] [Esporte] Modo de nadar. = ESTILO


    a nado

    •Nadando (ex.: atravessaram o rio a nado; travessia a nado).

    em nado

    •Na água; não em seco.

    nado borboleta

    • [Brasil] • [Brasil] • [Desporto] • [Esporte]  Maneira de nadar em que o nadador, de barriga para baixo, movimenta simultaneamente os dois braços, que se introduzem na água de cima para baixo, e se impulsiona batendo as duas pernas ao mesmo tempo. (Equivalente no português de Portugal: estilo de mariposa.) = MARIPOSA

    nado crawl

    • [Brasil] • [Brasil] • [Desporto] • [Esporte]  Maneira de nadar em que o corpo fica virado de barriga para baixo, as pernas batem na água de forma contínua e os braços movimentam-se alternadamente em movimentos rotativos. (Equivalente no português de Portugal: estilo de crol.) = CROL

    nado de peito

    • [Brasil] • [Brasil] • [Desporto] • [Esporte]  Maneira de nadar em que o nadador está de barriga para baixo e faz movimentos circulares de braços e pernas para os lados. (Equivalente no português de Portugal: estilo de bruços.)

    nado de costas

    • [Brasil] • [Brasil] • [Desporto] • [Esporte]  Maneira de nadar em que o corpo fica virado de barriga para cima, que as pernas batem na água de forma contínua e os braços movimentam-se alternadamente em movimentos rotativos. (Equivalente no português de Portugal: estilo de costas.) = COSTAS

    nado livre

    • [Brasil] • [Brasil] • [Desporto] • [Esporte]  Categoria de competição em que o nadador pode nadar em qualquer estilo, sendo normalmente escolhido o estilo de crol. (Equivalente no português de Portugal: estilo livre.)

    nado sincronizado

    • [Brasil] • [Brasil] • [Desporto] • [Esporte]  Disciplina da natação em que o ato de nadar é feito com acompanhamento musical e obedece a coreografia. (Equivalente no português de Portugal: natação sincronizada.)

    etimologiaOrigem:derivação regressiva de nadar.

    Secção de palavras relacionadas

    Secção de palavras relacionadas

    ( na·dar

    na·dar

         )


    verbo intransitivo

    1. Flutuar e mover-se na água (ajudando-se com os braços e as pernas).

    2. Boiar.

    3. Estar submerso.

    4. [Figurado] [Figurado] Engolfar-se.

    5. Ter abundantemente o gozo de.

    etimologiaOrigem:latim nato, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "NADAS-NO-LAS" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    abonatório | adj.

    Que abona; que serve para abonar....

    cavo | adj.

    Que tem uma concavidade....

    e | conj. coord.

    Usa-se para ligar por coordenação constituintes ou frases (ex.: comprou uma camisa e uma saia; bandeira azul e branca; entrou e saiu)....

    incólume | adj. 2 g.

    Que não sofreu nada no perigo; são e salvo....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de tirar uma dúvida relacionada com a frase que segue: em vez de ir ao cinema, deveria ir ao parque. É correto usar em vez de ou esse termo deveria ser substituído por ao invés de? Pergunto isso porque uma amiga formada em Letras com licenciatura em língua portuguesa afirmou que em vez de está errado, no entanto vejo essa expressão em livros e revistas.

    Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
    (1) Trar-se-ão a Portugal.
    ou
    (2) Trazer-se-ão a Portugal.
    Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.



    Palavra do dia