PT
BR
    Definições



    nascido

    A forma nascidopode ser [masculino singular particípio passado de nascernascer], [adjectivoadjetivo] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    nascidonascido
    ( nas·ci·do

    nas·ci·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Que nasceu, nado, dado à luz. = NADO, NATO


    nome masculino

    2. O mesmo que nascida.

    Significado de nascidoSignificado de nascido

    Secção de palavras relacionadas

    nascernascer
    |ê| |ê|
    ( nas·cer

    nas·cer

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:abundante.


    verbo intransitivo

    1. Sair do ventre materno.

    2. Sair do ovo.

    3. Brotar (da terra).

    4. Germinar.

    5. Começar a manifestar-se.

    6. Principiar a aparecer no horizonte.

    7. Derivar-se, provir (de outra coisa).

    8. Formar-se, constituir-se.

    9. Sobressair; formar relevo.

    10. Arrancar, sair, principiar.


    nome masculino

    11. Acto de nascer, em especial em relação aos astros que principiam a aparecer no horizonte. = NASCIMENTO

    etimologiaOrigem: latim nascor, nasci.
    Significado de nascerSignificado de nascer

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "nascido" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Sou espanhola estudante de português e encontro muita dificuldade para saber quando uma palavra termina em -ção ou em -cção. Por exemplo: é ação ou acção? fração ou fracção? deteção ou detecção? Existe alguma regra para eu poder construir correctamente estas palavras? Tenho pesquisado muito mas todos os meus esforços foram vãos.


    Sou usuária assídua desse Dicionário. Por isso, lanço-lhes uma questão, a respeito do gênero da palavra "vernissage". Aprendi há muito tempo, pelo Dicionário Aurélio, que a palavra é substantivo masculino Recentemente, consultando o Priberam, vi que consta como substantivo feminino. E agora??? Sei que trata-se de uma palavra de origem francesa, e nessa língua é uma palavra masculina. Gostaria de confirmar o gênero correto.