PT
BR
    Definições



    mariposa

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    mariposamariposa
    |pó| |pó|
    ( ma·ri·po·sa

    ma·ri·po·sa

    )
    Imagem

    Insecto lepidóptero, geralmente de voo nocturno.


    nome feminino

    1. [Entomologia] [Entomologia] Insecto lepidóptero, geralmente de voo nocturno.Imagem = TRAÇA

    2. [Desporto] [Esporte] Estilo de natação em que o nadador, de barriga para baixo, movimenta simultaneamente os dois braços, que se introduzem na água de cima para baixo, e se impulsiona batendo as duas pernas ao mesmo tempo. (Equivalente no português do Brasil: borboleta.)

    etimologiaOrigem:espanhol mariposa.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "mariposa" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    A questão da regência verbal sempre foi problemática na língua portuguesa e, se calhar, em todas as outras. Mas, uma das regências mais controversas é a do verbo apelar. Uns insistem que a preposição exigida por este verbo é a, enquanto outros consideram que é para. Qual será então a forma correcta? Por exemplo, devemos dizer o padre apelou os crentes para se manterem fiéis à doutrina ou o padre apelou aos crentes a manterem-se fiéis à doutrina?


    Tenho uma dúvida sobre a existência ou não da palavra desposicionado, ou seja, utilizo a expressão para dizer o contrário de posicionado. Por exemplo: Um jogador está bem posicionado no campo, ou está desposicionado (quando não está bem posicionado).