PT
BR
    Definições



    flutuar

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    flutuarflutuar
    ( flu·tu·ar

    flu·tu·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo intransitivo

    1. Ir (um corpo) boiando ao sabor das ondas ou da corrente.

    2. Tremular (a bandeira, etc.) ao vento. = FLAMULAR

    3. [Figurado] [Figurado] Vacilar, hesitar, estar indeciso.

    4. Andar lidando.

    5. Ter de arrostar.

    6. Agitar-se, revolver-se.

    7. Orçar.

    8. Andar entre (uma e outra quantidade).

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de flutuar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "flutuar" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Relativamente à resposta 3416 ("plural de pixel/píxel") há uma questão que não está a ser respeitada e é importante. Pixel é uma unidade e, cientificamente falando, unidades não têm plural por isso não deveria ser nem pixels nem píxeis, mas Pixel. É comum usar plural em unidades comuns como o metro, mas não quer dizer que esteja correcto, afinal também é comum dizer a grama em vez de o grama. Se aprendemos a dizer 10Newton, 20Hertz, 40Tesla, porque não podemos aprender 10 metro ou 20 Pixel?


    Qual é a forma correcta: vou examinar sob a óptica jurídica ou vou examinar sob a ótica jurídica?