Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

flutuante

flutuanteflutuante | adj. 2 g.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

flu·tu·an·te flu·tu·an·te


adjectivo de dois géneros
adjetivo de dois géneros

1. Que flutua; que se move sobre as águas. = BOIANTE, NATANTE, NATÁTIL, SOBRENADANTE

2. [Figurado]   [Figurado]  Vacilante, indeciso, irresoluto.

3. Diz-se da dívida pública que tem de satisfazer-se em prazo determinado.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "flutuante" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

...branca da montanha era a Plataforma de Gelo Ross, uma enorme extensão de gelo flutuante derivada das grandes camadas de gelo da Antártica, que na verdade

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS

Após alguns trabalhos para remodelação e reconversão para hotel flutuante , o paquete Funchal, deixou os estaleiros Naval Rocha em Lisboa e atracou no...

Em Sergio@Cruises

...companhia Royal Caribbean Cruise Line e o WindSurf da companhia Windstar Cruises na doca flutuante dos estaleiros Navantia..

Em Sergio@Cruises

Muara Kuin – O mercado flutuante A cidade de Banjarmasin, na Indonésia, é

Em Fonte do Lavra

Seja qual for o destino, este hotel flutuante parece estar condenado ao fracasso..

Em VISEU, terra de Viriato.
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Diz-se o meu cabelo foi corto ou o meu cabelo foi cortado?
O verbo cortar apenas admite o particípio passado cortado, pelo que, das frases que refere, a única correcta é o meu cabelo foi cortado.



Inseri, no vosso corrector ortográfico, a palavra “desejante” que, há tempos, vi escrita, erradamente, em vez do adjectivo “desejoso”. Para surpresa minha, o citado corrector, no português de Portugal, não acusa o erro.
A palavra desejante, apesar de não se encontrar registada em nenhum dos dicionários de língua portuguesa à nossa disposição, está averbada no Vocabulário Ortográfico da Academia Brasileira de Letras e apresenta-se correctamente formada (através da aposição do sufixo -ante ao verbo desejar), daí a sua inclusão no léxico do corrector ortográfico do FLiP. O adjectivo desejante, cujo uso é bastante frequente (como se pode verificar através de pesquisas em corpora e motores de busca da Internet), partilha do significado do adjectivo desejoso (ex.: ela é uma pessoa desejosa de conhecimento = ela é uma pessoa desejante de conhecimento), apesar de este ser mais frequente e estar já consagrado pelo uso. Ambos resultam de processos regulares de derivação no português, pela junção, respectivamente, do sufixo -ante ao radical de um verbo e do sufixo -oso ao radical de um substantivo.
pub

Palavra do dia

gas·troc·né·mi·o gas·troc·nê·mi·o


(gastro- + cnémio)
adjectivo e nome masculino
adjetivo e nome masculino

1. [Anatomia]   [Anatomia]  Diz-se de ou músculo da barriga da perna (ex.: músculo gastrocnémio; dor à palpação dos gastrocnémios). = GEMELO, GÉMEO

adjectivo
adjetivo

2. [Medicina]   [Medicina]  Relativo a ou localizado nesse músculo da barriga da perna (ex.: trombose venosa gastrocnémia; veia gastrocnémia).


• Grafia no Brasil: gastrocnêmio.

• Grafia no Brasil: gastrocnêmio.

• Grafia em Portugal: gastrocnémio.

• Grafia em Portugal: gastrocnémio.
pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/flutuante [consultado em 09-12-2021]