PT
BR
Pesquisar
Definições



ouro

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
ouroouro
( ou·ro

ou·ro

)
Imagem

QuímicaQuímica

Elemento químico (símbolo: Au), de número atómico 79, que corresponde a um metal precioso amarelo brilhante, dúctil e maleável.


nome masculino

1. [Química] [Química] Elemento químico (símbolo: Au), de número atómico 79, que corresponde a um metal precioso amarelo brilhante, dúctil e maleável.Imagem

2. Objecto ou moeda de ouro.

3. Cor amarela brilhante, característica do ouro.

4. [Figurado] [Figurado] Riqueza.

5. Dinheiro.

6. Prémio atribuído ao primeiro classificado numa competição.

ouros


nome masculino plural

7. [Jogos] [Jogos] Um dos naipes das cartas, representado por losangos vermelhos.Imagem


assentar o ouro

[Encadernação] [Encadernação]  Depositar o ouro sobre a camada de mordente no trabalho de douração da encadernação.

de ouro

[Figurado] [Figurado] Muito bom, excelente.

nadar em ouro

[Informal] [Informal] Ser muito rico.

ouro baixo

[Ourivesaria] [Ourivesaria]  Liga com o menor teor de ouro.

ouro besouro

[Ourivesaria] [Ourivesaria]  O mesmo que ouro falso.

ouro branco

[Ourivesaria] [Ourivesaria]  Liga de ouro puro misturado com metais brancos, como prata, paládio ou níquel, que tem cor prateada, por vezes com ligeiro tom amarelado.

ouro de lei

[Ourivesaria] [Ourivesaria]  O que tem os quilates determinados por lei.

ouro em pó

Coisa pura ou de superior qualidade.

Pessoa sincera e leal.

ouro falso

[Ourivesaria] [Ourivesaria]  Liga de cobre e zinco que imita o ouro. = OURIPEL, OUROPEL, PECHISBEQUE

ouro fino

[Ourivesaria] [Ourivesaria]  Ouro puro, de 24 quilates.

ouro negro

Petróleo.

[Brasil] [Brasil] Borracha extraída da seringueira.

pesa ouro

Diz-se de pessoa que é muito rica.

ouro rosa

[Ourivesaria] [Ourivesaria]  Liga de ouro misturado com cobre.

ouro verde

[Ourivesaria] [Ourivesaria]  Liga de ouro com alguma prata. = ELECTRO

ser ouro sobre azul

Ser muito bom, excelente, ideal; ser algo que combina ou calha muito bem (ex.: uma vitória do clube em casa seria ouro sobre azul).

valer ouro

Ser muito valioso; ter grande valor ou qualidade (ex.: na altura, estas terras valiam ouro; o silêncio vale ouro).

Ser excelente pessoa (ex.: aqueles meninos valem ouro).

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: OIRO

etimologiaOrigem etimológica:latim aurum, -i.

ouroouro

Auxiliares de tradução

Traduzir "ouro" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



Diz-se parecido a ou parecido com? Por exemplo, parecido ao Pai ou parecido com o Pai? Ambas as formas estão correctas?
O adjectivo parecido pode ser regido, tal como o verbo parecer de que deriva, pelas preposições a e com. Assim, ambas as expressões que refere estão correctas, assim como correctas estão as frases parece-se ao pai e parece-se com o pai.



As expressões ter a ver com e ter que ver com são ambas admissíveis ou só uma delas é correcta?
As duas expressões citadas são semanticamente equivalentes.

Alguns puristas da língua têm considerado como galicismo a expressão ter a ver com, desaconselhando o seu uso. No entanto, este argumento apresenta-se frágil (como a maioria dos que condenam determinada forma ou expressão apenas por sofrer influência de uma outra língua), na medida em que a estrutura da locução ter que ver com possui uma estrutura menos canónica em termos das classes gramaticais que a compõem, pois o que surge na posição que corresponde habitualmente à de uma preposição em construções perifrásticas verbais (por favor, consulte também sobre este assunto a dúvida ter de/ter que).