Significado de CAMINHO-VOS

    A forma CAMINHO-VOSpode ser [masculino singular de caminhocaminho] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de caminharcaminhar].

    ( ca·mi·nho

    ca·mi·nho

         )
    Imagem

    caminho de ronda

    •Fortificação•Fortificação 

    Espaço estreito que serve de passagem ao longo do alto das muralhas de uma fortificação para serviço das ameias.

    nome masculino

    1. Nome genérico de todas as faixas de terreno que conduzem de um a outro lugar.

    2. Estrada, atalho, vereda.

    3. Espaço que se percorre.

    4. Direção.

    5. Meio, via.

    6. Destino.

    7. [Náutica] [Náutica] Rumo.


    arrepiar caminho

    •Voltar para trás. = RETROCEDER

    caminho coberto

    • [Fortificação] • [Fortificação]  Espaço para passagem ao longo da contraescarpa, no exterior do fosso de uma fortificação.

    caminho coimbrão

    •Ramerrão, rotina.

    caminho de cabras

    •Caminho estreito, íngreme e acidentado.

    caminho de pé posto

    •Caminho que resulta da passagem repetida de pessoas. = ATALHO, CARREIRO

    caminho de ronda

    • [Fortificação] • [Fortificação]  Espaço estreito que serve de passagem ao longo do alto das muralhas de uma fortificação para serviço das ameias.Imagem = ADARVE

    cortar caminho

    •Encurtar o percurso, encontrando um caminho mais curto. = ATALHAR

    de caminho

    •De seguida. = IMEDIATAMENTE, LOGO

    •De passagem.

    •Na mesma ocasião; ao mesmo tempo. = SIMULTANEAMENTE

    ser meio caminho andado

    • [Informal] • [Informal] Estar realizada boa parte do esforço ou do trabalho que é preciso fazer para concretizar algo.

    etimologiaOrigem:latim vulgar *camminus, de origem celta.

    Secção de palavras relacionadas

    ( ca·mi·nhar

    ca·mi·nhar

         )

    verbo intransitivo

    1. Andar (em determinada direção).

    2. Dirigir-se.

    verbo transitivo

    3. Percorrer, andando.

    nome masculino

    4. Ato ou modo de quem caminha (ex.: a iluminação garante um caminhar tranquilo ao visitante; no início, o caminhar da criança é instável).

    etimologiaOrigem:caminho + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "CAMINHO-VOS" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    aberrante | adj. 2 g.

    Anormal, excecional, que se desvia do caminho reto....

    ancho | adj.

    Largo, amplo (ex.: ancho mar; ancha de quadris)....

    aviado | adj.

    Posto a caminho, preparado para viagem....

    biviário | adj.

    Que fica no ponto onde se juntam dois caminhos....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "CAMINHO-VOS" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Deve-se dizer biopsar ou biopsiar?

      Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.



      Palavra do dia